Masha, Bear or maybe...Hare?
Choose a sign up option to find out what Masha and the Bear character you are!
Юридична відмова від відповідальності: цей текст є перекладом, зробленим із використанням найсучасніших технологій. Англомовна версія документа Terms of Use є юридично обов’язковою, і в разі будь-яких розбіжностей або суперечностей англійська версія матиме перевагу. Ми не несемо відповідальності за будь-які неточності чи помилки в перекладі.
Востаннє оновлено 11 листопада 2023 р
Animaccord Ltd (« Компанія ») робить цей веб-сайт https://mashabear.com (« Веб- сайт ») і його Вміст, включаючи всю інформацію, текст, графіку, програмне забезпечення та послуги, доступними для використання відповідно до умов та умови, викладені в цьому документі (« Умови використання »).
Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови використання, перш ніж використовувати веб-сайт . Користуючись Веб-сайтом, ви підтверджуєте, що приймаєте ці Умови використання та погоджуєтеся їх дотримуватися. Використання вами веб-сайту означає вашу згоду з цими Умовами використання, які набувають чинності з дати, коли ви починаєте використовувати веб-сайт. Якщо ви не згодні з цими Умовами використання, будь ласка, НЕ використовуйте цей веб-сайт.
Компанія має право змінювати Умови використання в будь-який час, причому змінені Умови використання набувають чинності, щойно вони будуть опубліковані на цьому веб-сайті. Будь ласка, перегляньте найновіші Умови використання, щоб переконатися, що ви ознайомлені з усіма положеннями та умовами, що регулюють використання вами цього Веб-сайту.
Компанія залишає за собою право вносити зміни або оновлювати Вміст Веб-сайту або його формат у будь-який час і без будь-якого повідомлення. Компанія залишає за собою право припинити або обмежити доступ до цього Веб-сайту з будь-якої причини на власний розсуд.
АВТОРСЬКЕ ПРАВО ТА ПРАВА НА ВМІСТ
« Вміст » стосується всього програмного забезпечення (включно з усіма назвами та комп’ютерним кодом), концепцій, профілів персонажів, зображень, звуків, аудіовізуальних ефектів, облікових записів, будь-яких віртуальних елементів і матеріалів, створених Компанією та/або отриманих чи доступні під час користування Веб-сайтом. Якщо інше прямо не зазначено в письмовій формі, ви розумієте та погоджуєтеся з тим, що весь Контент належить, контролюється та/або ліцензується Компанією. Компанія залишає за собою право використовувати весь Контент для будь-яких цілей, включаючи, без обмежень, будь-яке комерційне та/або рекламне використання, без обмежень або компенсації. Весь вміст захищено авторським правом відповідно до законодавства про авторські права Республіки Кіпр, що захищає його від несанкціонованого використання. Компанія залишає за собою всі права, включаючи, без обмежень, усі права інтелектуальної власності та інші майнові права на Веб-сайт і пов’язані з ним. Вам заборонено копіювати, розповсюджувати, публікувати, створювати будь-які похідні роботи або іншим чином використовувати наш Вміст або будь-яку частину нашого Вмісту з порушенням прав інтелектуальної власності Компанії та/або будь-якої іншої третьої сторони. Логотипи, назви та всі пов’язані символи та елементи Компанії не можуть використовуватися без її попередньої письмової згоди.
Якщо вважається, що ви зберегли будь-які права, право власності чи інтереси щодо нашого Вмісту чи будь-якої частини нашого Вмісту, ви погоджуєтесь і цим передаєте Компанії всі свої права, права власності та інтереси в такому Вміст або будь-яка його частина без додаткової компенсації та безстроково згідно з усіма чинними законами. Якщо з будь-якої причини така передача є недійсною відповідно до чинного законодавства, ви цим надаєте Компанії єдину, виключну, безвідкличну, субліцензійну, передану, всесвітню, безоплатну ліцензію на відтворення, зміну, створення будь-якої похідної роботи, публікацію, розповсюдження , продавати, передавати, передавати, публічно демонструвати, використовувати та практикувати такий Вміст або будь-яку його частину, а також включати його в інші роботи в будь-якій формі, засобі масової інформації чи технології, відомі зараз або розроблені пізніше. Наскільки це дозволено чинним законодавством, ви погоджуєтеся відмовлятися від усіх моральних прав або прав на оприлюднення чи конфіденційність, які ви можете мати щодо такого Вмісту.
На наш розсуд представники Компанії або технологія можуть відстежувати певний Вміст на Веб-сайті, хоча вони не можуть і не зобов’язуються контролювати весь Вміст. Ми можемо редагувати, відмовляти в публікації або видаляти будь-який Вміст, який вважається небажаним або порушує ці Умови використання чи дух цих Умов використання на наш власний розсуд.
Авторські права, торгові марки та всі інші майнові права, показані у Вмісті (включаючи, але не обмежуючись, програмне забезпечення, послуги, текст, графіку та логотипи) зберігаються за Компанією та захищені міжнародними законами про авторське право. Ви погоджуєтеся не копіювати, повторно публікувати, змінювати, завантажувати, розповсюджувати, ліцензувати, субліцензувати, проводити зворотний інженерний аналіз або створювати похідні на основі Веб-сайту, його програмного забезпечення чи його послуг, за винятком випадків, прямо дозволених тут. Якщо не передбачено інше, Контент, опублікований на цьому веб-сайті, може бути відтворений або розповсюджений у незміненій формі лише для особистого некомерційного використання. Будь-яке інше використання Вмісту, включаючи, без обмежень, розповсюдження, відтворення, модифікацію, відображення або передачу, без попередньої письмової згоди Компанії суворо заборонено. Усі повідомлення про авторські права та інші права власності мають бути збережені на всіх відтвореннях.
Компанія відмовляється від будь-яких майнових інтересів щодо своїх прав інтелектуальної власності, окрім своїх власних. Посилання на сторонні послуги та програмне забезпечення надаються компанією «ЯК Є» без будь-яких гарантій, явних чи неявних.
ВІРТУАЛЬНІ ПРЕДМЕТИ
Веб-сайт може містити віртуальні елементи («Віртуальні елементи»). Ні в якому разі Віртуальні предмети не можна обміняти з нами чи будь-ким іншим на реальні гроші, товари, інші предмети чи послуги грошової вартості. Передача Віртуальних предметів за межі Веб-сайту суворо заборонена, тобто ви не можете купувати чи продавати Віртуальні предмети за реальні гроші чи іншим чином обмінювати Віртуальні предмети на цінні предмети за межами Веб-сайту.
Зауважте, що ви купуєте лише обмежену, відкликану ліцензію, яка не підлягає передачі, на використання Віртуальних елементів на Веб-сайті, і ви погоджуєтеся, що ними не володієте. Якщо ваш обліковий запис обмежено, припинено, призупинено, змінено або видалено з будь-якої причини на виключний і абсолютний розсуд Компанії, або якщо Компанія припиняє роботу Веб-сайту, ви втрачаєте будь-які зароблені віртуальні предмети. Компанія має абсолютне право керувати, регулювати, контролювати, змінювати та/або видаляти Віртуальні елементи, як вважає за потрібне та на власний розсуд, і Компанія не зобов’язана компенсувати вам чи будь-кому іншому будь-які збитки, пов’язані з цим.
ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
Програмне забезпечення цього Веб-сайту є роботою Компанії, захищеною авторським правом. Ви не маєте права використовувати, копіювати, повторно публікувати, завантажувати, змінювати, поширювати, ліцензувати, субліцензувати, декомпілювати, розбирати, створювати похідні роботи на основі програмного забезпечення чи інших продуктів, послуг або процесів, доступних через Веб-сайт, або проводити зворотний інженерний аналіз програмного забезпечення чи інших продуктів, послуг чи процесів. Ви також підтверджуєте та погоджуєтеся, що не будете передавати, завантажувати або намагатися передавати або завантажувати через Веб-сайт віруси, рекламне ПЗ, шпигунське ПЗ, черв’яки або будь-який інший зловмисний або інвазивний код.
Програмне забезпечення постачається «ЯК Є». Компанія відмовляється від усіх гарантій, явних чи неявних, включаючи, але не обмежуючись, гарантії товарної придатності та придатності для будь-яких цілей щодо програмного забезпечення. Ви берете на себе весь ризик використання програмного забезпечення.
Ви розумієте, що запровадження Компанією різних технологій може не бути узгодженим на всіх платформах і що продуктивність і деякі функції, які ми пропонуємо, можуть відрізнятися залежно від вашого пристрою та іншого обладнання.
Компанія надає вам невиключну, без права передачі, відкликану та обмежену ліцензію на використання нашого програмного забезпечення. Ви не можете використовувати програмне забезпечення Компанії з будь-якою іншою метою, окрім тих, що описані в наданій вам ліцензії. Будь-яке незаконне використання нашого програмного забезпечення є виключно вашою відповідальністю.
ГАРАНТІЇ ТА ВІДМОВА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
ВСЯ ІНФОРМАЦІЯ, ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА ВМІСТ, ПРОПОНУВАНИЙ НА ЦЬОМУ ВЕБ-САЙТІ, НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є». ЦИМ КОМПАНІЯ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕПРЯМИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ВІДПОВІДНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ АБО ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ ПРАВ.
КОМПАНІЯ НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЗАЯВ АБО ГАРАНТІЙ ЩОДО ЗМІСТУ, ПОСЛІДОВНОСТІ, ТОЧНОСТІ, СВОЄЧАСНОСТІ АБО ПОВНОТИ ЇЇ ІНФОРМАЦІЇ ТА ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ. КОМПАНІЯ НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЗАЯВ АБО ГАРАНТІЙ, ЩО ІНФОРМАЦІЯ, ВМІСТ АБО ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ БУДУТЬ БЕЗПЕРЕБІЙ ЧИ БЕЗ ПОМИЛОК АБО ЩО БУДЬ-ЯКІ ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ.
КОМПАНІЯ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ПОМИЛКИ АБО УПУЩЕННЯ В ІНФОРМАЦІЇ, ПРОГРАМНОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННІ АБО ВМІСТІ, НА КОТОРОГО Є ПОСИЛАННЯ АБО ПОСИЛАННЯ НА ЦЬОМУ ВЕБ-САЙТІ.
КОМПАНІЯ В ЖОДНОМУ ВИПАДКУ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ПОБІЧНІ, ШТРАФНІ, СПЕЦІАЛЬНІ АБО ВИПАДКОВІ ЗБИТКИ (ЗОКРЕМА, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЯ НИМИ, ЩОДО ВТРАТИ БІЗНЕСУ, ДАНИХ АБО ДОХОДУ; ПОВАГА НА МАТЕРІАЛИ ПОПЕРЕД ВІДПРАВЛЕНО ; ЗАТРИМКИ; АБО ПЕРЕРВИ В ДІЯЛЬНОСТІ, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ АБО У ЗВ’ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ АБО ДІЯЛЬНІСТЮ ІНФОРМАЦІЇ КОМПАНІЇ) НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ БУЛА КОМПАНІЯ ПОВІДОМЛЕНА ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.
І використання будь -якого з інформації, програмного забезпечення чи вмісту, запропонованого на цьому веб -сайті, здійснюється на власний розсуд та ризик, і ви несете повну відповідальність за всю шкоду вашій системі пристроїв, втрати даних або іншої шкоди, яка є результатом такої діяльності.
ПОСИЛАННЯ НА СТОРОННІ САЙТИ ТА СОЦІАЛЬНІ МЕДІА
Цей веб-сайт може надавати доступ до інформації, продуктів, соціальних медіа чи послуг, які пропонуються на веб-сайтах, які належать або керуються іншими компаніями («Сторонні веб-сайти»). Ми надаємо такий доступ за допомогою гіперпосилань, які автоматично переміщують вас із веб-сайту на веб-сайт третьої сторони.
Незважаючи на те, що Компанія робить усе можливе, щоб надати вам корисні та надійні ресурси, вона не може підтверджувати, затверджувати чи гарантувати інформацію, продукти, послуги чи рекомендації, надані на веб-сайтах третіх осіб. Оскільки Компанія не завжди може знати, коли інформація на пов’язаних сайтах змінюється, Компанія не несе відповідальності за вміст або точність будь-яких веб-сайтів третіх осіб. Компанія не несе відповідальності за будь-які втрати чи збитки будь-якого роду в результаті використання посилання на її веб-сайтах, а також не несе відповідальності за будь-який збій продуктів або послуг, що рекламуються або надаються на цих сайтах, пов’язаних із посиланнями.
Компанія пропонує вам посилання на умовах «як є». Коли ви відвідуєте веб-сайт третьої сторони за посиланням на веб-сайті, ви більше не будете захищені політикою конфіденційності Компанії чи методами безпеки. Порядок збору, використання та захисту даних сайту, на який посилається, може відрізнятися від практики веб-сайту Компанії. Ви повинні ознайомитися з політикою конфіденційності та практикою безпеки веб-сайтів, на які посилаються.
ПОВЕДІНКА КОРИСТУВАЧА
Вам може знадобитися зареєструвати обліковий запис (« Обліковий запис ») на Веб-сайті. Ви несете повну відповідальність за знання, розуміння та дотримання правил поведінки користувачів, викладених у цих Умовах використання. Правила поведінки користувачів не є вичерпними, і Компанія залишає за собою право визначати, яка поведінка вважається такою, що не відповідає духу цих Умов використання, і вживати дисциплінарних заходів, включаючи припинення та видалення Облікового запису, забороняючи користувачеві використовувати веб -сайт повністю або частково. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що якщо Компанія на власний розсуд визнає, що ви порушили правила поведінки користувачів, викладені в цих Умовах використання, ви можете більше не мати доступу до Веб-сайту та/або Компанія залишає за собою право вживати заходів , що може включати припинення дії вашого Облікового запису та заборону використання Сервісу повністю або частково.
Ви погоджуєтесь, що не будете:
НЕПОВНОЛІТНІ
Вам має бути не менше 13 років, щоб отримати доступ до Сервісу та/або користуватися ним. Якщо ви є неповнолітнім віком від 13 років, ми рекомендуємо отримати згоду від батьків або законного опікуна, перш ніж отримати доступ до Сервісу та/або використовувати його.
ПРИПИНЕННЯ
Ми залишаємо за собою право в будь-який час вживати заходів, які можуть включати припинення дії вашого облікового запису та заборону вам використовувати веб-сайт повністю або частково (включаючи, але не обмежуючись видаленням вашого облікового запису), якщо ми обґрунтовано вважаємо, що ви порушили або порушили будь-який із цих термінів. У разі призупинення або припинення дії вашого облікового запису ви більше не матимете доступу до свого облікового запису та/або пов’язаного з ним Вмісту.
ЧИННЕ ПРАВО
Ці Умови використання та всі суперечки, пов’язані з ними, регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Республіки Кіпр.
РОЗДІЛЬНІСТЬ
Ви та Компанія погоджуєтеся з тим, що якщо будь-яка частина цих умов є або стає, повністю чи частково, недійсною або не має позовної сили згідно з будь-якими відповідними місцевими законами чи судом, її слід вважати відокремленою від цих умов у міру її недійсності чи неможливості виконання, а решта умов залишаються в повній силі.
ДОДАТКОВІ ПОЛІСИ
Додаткові правила, пов’язані з окремими послугами (зокрема форумами, конкурсами чи програмами лояльності), можуть бути видані Компанією. Ваше право використовувати такі послуги регулюється відповідною політикою та цими Умовами використання.
ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ ІНФОРМАЦІЇ, ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ АБО ВМІСТУ ПІДТВЕРДЖУЄ ТЕ, ЩО ВИ ПРОЧИТАЛИ ЦІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ, РОЗУМІЛИ ЇХ ТА ПОГОДЖУЄТЬСЯ ДОТРИМУВАТИСЯ ЇХ ПОЛОЖЕНЬ ТА УМОВ.
Якщо у вас є запитання чи коментарі, зв’яжіться з нами за адресою dpo@mashabear.com. Перегляньте також нашу Політику конфіденційності (Політика конфіденційності ).
I'm already writing you a letter, Look at your mail!
We have identified your region, is it correct?