Lagalegur fyrirvari: Þessi texti er þýðing gerð með nýjustu tækni. Enska útgáfan af skjalinu Privacy Policy er lagalega bindandi og ef einhver misræmi eða ágreiningur er, skal þessi enska útgáfa gilda. Við berum enga ábyrgð á ónákvæmni eða villum í þýðingunni. 

Friðhelgisstefna 

Síðast uppfært 5. apríl 2024 (fyrri útgáfa) 

Hver erum við og hvernig geturðu haft samband við okkur? 

Þessi persónuverndarstefna miðar að því að veita þér upplýsingar um hvernig persónuupplýsingar þínar eru unnar af Animaccord Ltd. Í þessari stefnu vísum við til okkar sem „við“, „okkur“ og „okkar“. 

Vinsamlegast athugaðu að við notum hugtakið „persónuupplýsingar“ sem hefur merkingu „persónuupplýsinga“ í viðkomandi lögum. 

Ef þú vilt fara yfir, sannreyna, leiðrétta eða biðja um eyðingu persónuupplýsinga þinna ​​​​​​, mótmæla vinnslu persónuupplýsinga þinna eða biðja um að við flytjum afrit af persónuupplýsingunum þínum til annars aðila, vinsamlegast hafðu samband við okkur með því að nota: 

• netfangið okkar: dpo@mashabear.com 
• síminn okkar: +357 25 281 872 
• heimilisfang okkar: 82 Griva Digeny, Stephanie House, skrifstofu 202, 3101, Neapolis, Limassol, Kýpur 

Stefnan nær til: 

• vefsíðu okkar: https://mashabear.com 
• netfangið okkar: dpo@mashabear.com 

Hvaðan fengum við gögnin þín? 

• Vafri 

Vafrinn þinn (eins og Mozilla Firefox, Google Chrome eða Microsoft Edge) sendir sjálfkrafa einhverjar upplýsingar til okkar í hvert sinn sem þú opnar efni á einu af netlénum okkar. Dæmi um slík gögn eru slóð tiltekinnar vefsíðu sem þú heimsóttir, IP (Internet Protocol) vistfang tölvunnar sem þú ert að nota eða vafraútgáfuna sem þú notar til að fá aðgang að vefsíðunni. 

• Beint frá þér 

Við gætum fengið persónuupplýsingar beint frá þér, td þegar þú hefur samband við okkur ​​​​eða þegar vafrakökur okkar eru virkar á vefsíðunum. 

​​​​​Hvaða gögn, í hvaða tilgangi, á hvaða grundvelli og hversu lengi vinnum við? 

Við söfnum aðeins persónuupplýsingum um þig að því marki sem nauðsynlegt er til að ná þeim tilgangi sem settur er fram í þessari persónuverndarstefnu. 

Í fjölda vinnsluaðgerða okkar notum við samning sem lagalegan grundvöll fyrir vinnslu gagna þinna. Með samningi er átt við notkunarskilmála þessarar vefsíðu. Vinsamlegast athugaðu að í hlutanum „Viðburðir og keppnir“ vinnum við gögnin þín samkvæmt skilmálum tiltekinnar keppni frekar en stöðluðum notkunarskilmálum. 

• Persónuupplýsingar sem við vinnum með til að gera samning eru nauðsynlegar til að veita þér þjónustu okkar. Þannig að þú gætir orðið fyrir eftirfarandi afleiðingum ef þú velur að gefa ekki upp gögnin þín: 

• • Þegar gögn eru unnin til að skilgreina staðsetningu notandans til að geyma gögn sín á þjóninum á viðeigandi stað (nauðsynlegar vafrakökur), gæti vefsíðan ekki virkað sem skyldi og notendasérstakt efni gæti ekki verið aðgengilegt eða birt á réttan hátt; 
  • Þegar gögn eru unnin til að skrá þig á vefsíðuna sem foreldri muntu ekki geta fengið aðgang að eða notað eiginleika sem takmarkast við skráða foreldra; 
  • Þegar gögn eru unnin til að velja land og tungumál á persónulegum reikningi þínum gætirðu átt í erfiðleikum með að fá aðgang að efni eða samskiptum sem skipta máli fyrir valið land eða tungumálastillingar; 
  • Þegar gögn eru unnin til að sannreyna aldur notenda gæti aðgangi að aldurstakmörkuðum eiginleikum verið hafnað eða notendur geta ekki staðfest hæfi þeirra til ákveðinnar þjónustu; 
  • Þegar gögn eru unnin til að breyta gögnum á persónulegum reikningi þínum getur verið að þú getir ekki uppfært reikningsupplýsingar þínar, sem leiðir til úreltra eða ónákvæmra gagna á persónulega reikningnum; 
  • Þegar gögn eru unnin til að heimila á persónulegum reikningi muntu ekki geta fengið aðgang að persónulega reikningnum þínum og tengdri þjónustu eða efni; 
  • Þegar gögn eru unnin til að breyta lykilorði með tölvupósti eða með því að vísa til tækniaðstoðarteymis okkar getur verið að þú getir ekki endurstillt lykilorðið þitt eða fengið aðgang að reikningnum þínum ef lykilorðið gleymist; 
  • Þegar gögn eru unnin til að bæta við upplýsingum um barn á persónulegum reikningi foreldris geta notendur ekki bætt við prófíl barns síns; 
  • Þegar gögn eru unnin til að hafa umsjón með tilkynningastillingum á foreldrareikningi geta notendur fengið tilkynningar sem eru ekki viðeigandi fyrir óskir þeirra eða gætu misst af mikilvægum uppfærslum; 
  • Þegar gögn eru unnin til að staðfesta skráningu notanda með tölvupósti getur verið að þú getir ekki klárað skráningarferlið og fengið aðgang að reikningnum þínum eða tengdri þjónustu; 
  • Þegar gögn eru unnin til að staðfesta þátttöku notandans í keppninni getur verið að þú sért ekki gjaldgengur til að taka þátt í keppnum eða fá verðlaun; 
  • Þegar gögn eru unnin til að staðfesta leiðréttingu gagna á reikningnum geta röng eða úrelt gögn verið áfram á reikningnum; 
  • Þegar gögn eru unnin til að bregðast við fyrirspurnum/beiðnum frá notendum varðandi virkni þjónustu okkar getur verið að þú fáir ekki svör eða aðstoð við fyrirspurnum eða beiðnum sem tengjast virkni þjónustunnar; 
  • Þegar gögn eru unnin til að spila leiki okkar og til að halda framförum þínum í leiknum eða telja stig á topplistanum getur verið að þú getir ekki tekið þátt í leikjum eða vistað framfarirnar; 
  • ​​​​​Þegar gögn eru unnin til að taka þátt í viðburðum og keppnum muntu ekki geta tekið þátt í viðburðum eða keppnum og fengið tilheyrandi verðlaun; 
  • Þegar gögn eru unnin til að veita stafræn verðlaun (td límmiða, afslætti, kynningarkóða) muntu ekki geta fengið stafræn verðlaun eða afslætti í boði sem verðlaun; 
  • Þegar gögn eru unnin til að veita líkamleg verðlaun munt þú ekki geta fengið líkamleg verðlaun sem unnið er í keppnum eða viðburðum. 

Með hverjum deilum við persónuupplýsingum þínum? 

Upplýsingar um þessi fyrirtæki og gagnaverndaraðferðir þeirra: 

• Apache Software Foundation 

Heimilisfang: The Apache Software Foundation, 1000 N West Street, Suite 1200, Wilmington, DE 19801, USA ​​​​Viðeigandi persónuverndarstefna. Því miður tryggir land viðtakanda gagna ekki fullnægjandi vernd fyrir persónuupplýsingar þínar. ​​​​Hefðbundin samningsákvæði eru notuð til að flytja gögnin þín til að tryggja að þau séu rétt varin. 

• Google LLC 

Þjónustan er veitt af Google LLC. Heimilisfang: Google LLC, Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, Bandaríkjunum. ​​Viðeigandi persónuverndarstefna Google. Því miður tryggir land viðtakanda gagna ekki fullnægjandi vernd fyrir persónuupplýsingar þínar. Hefðbundin samningsákvæði eru notuð til að flytja gögnin þín til Google til að tryggja að þau séu rétt varin. Fyrir frekari upplýsingar: smelltu á þennan hlekk . 

• Sinch tölvupóstur (Mail Jet) 

Við kunnum að nýta þjónustu Sinch Email, sem starfar undir vörumerkinu Mail Jet, í þeim tilgangi að senda tölvupóstsamskipti til notenda okkar og áskrifenda. Þegar þú gefur upp netfangið þitt og samþykkir að fá tölvupóstsamskipti frá okkur, gæti netfanginu þínu og tengdum gögnum verið deilt með Sinch Email (Mail Jet) til að auðvelda afhendingu þessara samskipta. Heimilisfang viðtakanda: Lindhagensgatan 74, 112 18 Stokkhólmi (Svíþjóð) Viðeigandi persónuverndarstefna . Sinch getur flutt persónuupplýsingar þínar til landa utan ESB/EES. Ef það gerist eru stöðluð samningsákvæði notuð til að flytja gögnin þín. 

• Samstarfsaðilar okkar í keppnum 

Við gætum átt samstarf við ýmsa samstarfsaðila til að halda keppnir. Í þessu tilfelli erum við sameiginlegir stjórnendur. Þú gætir fundið upplýsingar um sérstakan samstarfsaðila fyrir hverja tiltekna keppni í skilmálum og skilyrðum viðkomandi keppni. Þegar samstarfsaðilar okkar eru staðsettir utan ESB/EES eru stöðluð samningsákvæði notuð til að flytja gögnin þín. 

• Aðrir samstarfsaðilar 

Við gætum átt í samstarfi við trausta samstarfsaðila til að bjóða þér aukna þjónustu eða kynningar. Þegar samstarfsaðilar okkar eru staðsettir utan ESB/EES eru stöðluð samningsákvæði notuð til að flytja gögnin þín. 

Sjálfvirkar ákvarðanir 

Við kynnum ekki sjálfvirka ákvarðanatöku. 

Ef þú ert skráður einstaklingur hefur þú eftirfarandi réttindi: 

óska eftir upplýsingum um vinnslu persónuupplýsinga þinna 

fá aðgang að persónuupplýsingum sem varðveittar eru um þig 

Samkvæmt 15. grein GDPR hefur þú rétt á aðgangi sem veitir þér rétt til að fá afrit af persónuupplýsingum þínum, auk annarra viðbótarupplýsinga. Það hjálpar til við að skilja hvernig og hvers vegna fyrirtæki nota gögnin og athuga lögmæti vinnslunnar. 

biðja um að rangar, ónákvæmar eða ófullnægjandi persónuupplýsingar verði leiðréttar 

Samkvæmt 16. grein GDPR hefur þú rétt á að fá leiðréttingu á ónákvæmum persónuupplýsingum. Þú gætir líka fengið ófullnægjandi persónuupplýsingar – þó það fari eftir tilgangi vinnslunnar. 

óska eftir því að persónuupplýsingum verði eytt þegar þeirra er ekki lengur þörf eða ef vinnsla er ólögmæt 

Samkvæmt 17. grein GDPR hefur þú rétt á að persónuupplýsingum verði eytt. Þetta er einnig þekkt sem „rétturinn til að gleymast“. Rétturinn er ekki alger og á aðeins við við ákveðnar aðstæður. 

óska eftir takmörkun á vinnslu persónuupplýsinga þinna í sérstökum tilvikum 

18. grein GDPR veitir þér rétt til að takmarka vinnslu persónuupplýsinga þeirra við ákveðnar aðstæður. Þetta þýðir að þú getur takmarkað hvernig fyrirtæki notar gögnin þín. Þetta er valkostur við að biðja um eyðingu gagna þeirra.

taka á móti persónuupplýsingum þínum á véllesanlegu sniði og senda þær til annars ábyrgðaraðila („gagnaflutningur“) 

Samkvæmt 20. grein GDPR hefur þú rétt á gagnaflutningi sem veitir þér rétt til að fá persónuupplýsingar sem þeir hafa veitt ábyrgðaraðila á skipulögðu, almennu og véllesanlegu sniði. Það veitir þér einnig rétt til að biðja um að ábyrgðaraðili sendi þessi gögn beint til annars ábyrgðaraðila. 

mótmæla vinnslu persónuupplýsinga þinna í markaðslegum tilgangi eða af ástæðum sem tengjast sérstökum aðstæðum þínum 

21. grein GDPR veitir þér rétt til að andmæla vinnslu persónuupplýsinga þinna hvenær sem er. Þetta gerir einstaklingum kleift að stöðva eða koma í veg fyrir að þú vinni persónuupplýsingar þeirra.

fara fram á að ákvarðanir byggðar á sjálfvirkri vinnslu sem varða þig eða hafa veruleg áhrif á þig og byggðar á persónuupplýsingum þínum séu teknar af einstaklingum, ekki aðeins af tölvum. Þú átt einnig rétt á því í þessu máli að koma sjónarmiðum þínum á framfæri og mótmæla ákvörðuninni 

afturkalla samþykki þitt hvenær sem er 

leggja fram kvörtun til eftirlitsstofnunar 

Í samræmi við 77. grein GDPR hefur þú, sem skráður einstaklingur, rétt á að leggja fram kvörtun til eftirlitsyfirvalds, einkum í aðildarríkinu þar sem þú hefur venjulega búsetu, vinnustað eða þar sem meint brot á GDPR hefur átt sér stað. Ef þú hefur einhverjar spurningar um vernd persónuupplýsinga þinna geturðu haft samband við okkur með því að nota tölvupóstinn okkar: dpo@mashabear.com. 

Gögn barna 

Söfnun persónuupplýsinga barna er möguleg eftir að hafa búið til prófíl barns á foreldrareikningnum. Með þessari stillingu geta börn skoðað efni, spilað leiki, tekið þátt í keppnum og tekið þátt í sérstökum eiginleikum. Við kunnum að vinna úr slíkum gagnaflokkum eins og: 

• Foreldri auðkenni 
• Auðkenni barna 
• CPlayer auðkenni 
• Nafn barns 
• Annað nafn barnsins 
• Eftirnafn barns 
• Gælunafn barns 
• Fæðingardagur barns 
• Kyn barns 
• Skráningardagur 
• Dagsetning síðustu innskráningar 
• Tæki 
• Land 
• Tungumál 

Sérstakur tilgangur og lagagrundvöllur fyrir vinnslu þessara gagna, svo og varðveislutími, er ítarlega lýst í kaflanum sem heitir „Hvaða gögn, í hvaða tilgangi, á hvaða grundvelli og hversu lengi vinnum við?“. 

Ef barn notar vefsíðu okkar án þess að skrá sig, gætum við unnið úr öllum flokkunum sem taldir eru upp eins og lýst er í kaflanum sem nefndur er hér að ofan (beðið er um samþykki foreldra). 

Í öllum tilvikum gerum við börnum ekki kleift að gera persónulegar upplýsingar sínar aðgengilegar almenningi. 

Foreldraeftirlit 

Samþykki foreldra þarf áður en gagnavinnsla fer fram. Í samræmi við kröfur laga um persónuvernd barna á netinu, á hvaða vefsíðu eða forriti sem miðar að börnum, eða í hvaða tilviki sem við biðjum um aldur og komumst að því að notandinn sé 12 ára eða yngri, munum við biðja um netfang foreldris eða forráðamanns. fyrir söfnun hvers kyns persónuupplýsinga um barnið. Ef þú telur að barnið þitt sé að taka þátt í athöfnum sem felur í sér söfnun persónuupplýsinga og þú, sem foreldri eða annar lögráðamaður, hefur ekki fengið tölvupóst þar sem þú leitar eftir samþykki þínu eða veitir tilkynningu, vinsamlegast ekki hika við að hafa samband við okkur á dpo@mashabear.com . 

Foreldrar eiga rétt á að skoða, óska eftir eyðingu eða halda samþykki fyrir frekari söfnun eða notkun á persónulegum gögnum barns síns. Til að hefja einhverjar af þessum aðgerðum getur foreldri sent inn beiðni með tölvupósti á: dpo@mashabear.com .