Séanadh Dlíthiúil: Is aistriúchán é an téacs seo a dhéantar ag baint úsáide as an teicneolaíocht is nua-aimseartha. Tá an leagan Béarla den doiciméad Privacy Policy ina cheangal dlí agus i gcás aon neamhréiteach nó coinbhleachta, is é an leagan Béarla seo a bheidh i réim. Ní bheimid faoi dhliteanas i leith aon mhíchruinneas nó earráidí san aistriúchán. 

Beartas Príobháideachais 

Nuashonraíodh an 11 Samhain, 2023 

Cé muid agus conas is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn? 

Tá sé mar aidhm ag an bpolasaí príobháideachais seo faisnéis a thabhairt duit ar an gcaoi a bpróiseálann Animaccord Ltd do shonraí pearsanta. Sa bheartas seo, tagaimid orainn féin mar 'muid', 'sinn' agus 'ár'. 

Tabhair faoi deara le do thoil go n-úsáidimid an téarma “sonraí pearsanta” a bhfuil an bhrí atá le “faisnéis phearsanta” sa dlí ábhartha. 

Más mian leat do shonraí pearsanta a athbhreithniú, a fhíorú, a cheartú nó a iarraidh go scriosfaí iad , agóid a dhéanamh i gcoinne phróiseáil do shonraí pearsanta, nó má iarrann tú go n-aistrímid cóip de do shonraí pearsanta chuig páirtí eile, déan teagmháil linn le do thoil ag baint úsáide as:​​​​​​ 

• ár ríomhphost: dpo@mashabear.com 
• ár nguthán: +357 25 281 872 
• ár seoladh: 82 Griva Digeny, Teach Stephanie, oifig 202, 3101, Neapolis, Limassol, An Chipir 

Síneann an polasaí chuig: 

• ár suíomh Gréasáin: https://mashabear.com 
• ár ríomhphost: dpo@mashabear.com 

Cén áit a bhfuaireamar do shonraí? 

• Brabhsálaí 

Tarchuireann do bhrabhsálaí idirlín (cosúil le Mozilla Firefox, Google Chrome, nó Microsoft Edge) roinnt faisnéise chugainn go huathoibríoch gach uair a fhaigheann tú rochtain ar ábhar ar cheann dár bhfearainn idirlín. I measc samplaí de shonraí den sórt sin tá URL an leathanaigh Ghréasáin ar leith ar thug tú cuairt air, seoladh IP (Prótacal Idirlín) an ríomhaire atá in úsáid agat, nó an leagan brabhsálaí atá in úsáid agat chun rochtain a fháil ar an suíomh Gréasáin. 

• Go díreach uait 

Féadfaimid sonraí pearsanta a fháil go díreach uait, m.sh. nuair a dhéanann tú teagmháil linn, ​​​​nó nuair a bheidh ár bhfianáin cumasaithe ar na suíomhanna Gréasáin. 

​​​​​Cad iad na sonraí, cad iad na críocha, cén bonn, agus cé chomh fada a phróiseálaimid? 

Ní bhailímid sonraí pearsanta fút ach a mhéid is gá chun na cuspóirí atá leagtha amach sa Bheartas Príobháideachta seo a bhaint amach. 

I roinnt dár n-oibríochtaí próiseála, úsáidimid conradh mar bhunús dlí chun do shonraí a phróiseáil. Is éard atá i gceist againn le conradh ná Téarmaí Úsáide an láithreáin ghréasáin seo. Tabhair faoi deara le do thoil, sa rannán “Imeachtaí agus comórtais”, go ndéanaimid do shonraí a phróiseáil faoi théarmaí comórtais ar leith seachas na Téarmaí Úsáide caighdeánacha. 

• Tá sonraí pearsanta a phróiseálaimid chun conradh a dhéanamh riachtanach chun ár seirbhísí a sholáthar duit. Mar sin, d’fhéadfadh na hiarmhairtí seo a leanas a bheith agat má roghnaíonn tú gan do shonraí a thabhairt: 

1. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun suíomh an úsáideora a shainiú chun a shonraí a stóráil ar an bhfreastalaí sa suíomh cuí (fianáin riachtanacha), d’fhéadfadh sé nach bhfeidhmeoidh an suíomh Gréasáin i gceart, agus d’fhéadfadh sé nach mbeadh inneachar a bhaineann go sonrach leis an úsáideoir inrochtana nó á thaispeáint i gceart; 
2. Nuair a phróiseáiltear sonraí chun clárú ar an suíomh Gréasáin mar thuismitheoir, ní bheidh tú in ann gnéithe atá teoranta do thuismitheoirí cláraithe a rochtain ná a úsáid; 
3. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun tír agus teanga a roghnú i do chuntas pearsanta, d’fhéadfadh deacrachtaí a bheith agat maidir le rochtain a fháil ar ábhar nó cumarsáid a bhaineann leis an tír nó na roghanna teanga roghnaithe; 
4. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun aois na n-úsáideoirí a fhíorú, féadfar rochtain ar ghnéithe atá srianta ó thaobh aoise de a dhiúltú, nó b’fhéidir nach mbeidh úsáideoirí in ann a n-incháilitheacht do sheirbhísí áirithe a dhearbhú; 
5. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun sonraí i do chuntas pearsanta a chur in eagar, b’fhéidir nach mbeidh tú in ann faisnéis do chuntais a nuashonrú, rud a fhágann go bhfuil sonraí atá as dáta nó míchruinn sa chuntas pearsanta; 
6. Nuair a phróiseáiltear sonraí le húdarú i gcuntas pearsanta, ní bheidh tú in ann rochtain a fháil ar do chuntas pearsanta, agus ar aon seirbhísí nó ábhar a bhaineann leo; 
7. Nuair a phróiseáiltear sonraí chun pasfhocal a athrú trí ríomhphost nó trí thagairt a dhéanamh dár bhfoireann tacaíochta theicniúil, b’fhéidir nach mbeidh tú in ann do phasfhocal a athshocrú nó rochtain a fháil ar do chuntas i gcás pasfhocal dearmadta; 
8. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun faisnéis faoi leanbh a chur i gcuntas pearsanta tuismitheora, seans nach mbeidh úsáideoirí in ann próifíl a bpáiste a chur leis; 
9. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun socruithe fógraí a bhainistiú i gcuntas tuismitheora, féadfaidh úsáideoirí fógraí a fháil nach mbaineann lena sainroghanna nó go bhféadfadh nuashonruithe tábhachtacha a bheith caillte acu; 
10. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun clárú úsáideora a dhearbhú trí ríomhphost, b’fhéidir nach mbeidh tú in ann an próiseas clárúcháin a chríochnú agus rochtain a fháil ar do chuntas nó ar sheirbhísí gaolmhara; 
11. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun rannpháirtíocht an úsáideora sa chomórtas a dhearbhú, ní fhéadfaidh tú a bheith i dteideal páirt a ghlacadh i gcomórtais nó duaiseanna a fháil; 
12. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun ceartú sonraí a dhearbhú sa chuntas, d'fhéadfadh sonraí míchearta nó as dáta a bheith fós sa chuntas; 
13. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun freagra a thabhairt ar fhiosrúcháin/iarratais ó úsáideoirí maidir le feidhmiúlacht ár seirbhísí, ní fhéadfaidh tú freagraí nó cúnamh a fháil ar fhiosrúcháin nó iarratais a bhaineann le feidhmiúlacht na seirbhísí; 
14. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun ár mionchluichí a imirt agus chun do dhul chun cinn sa chluiche a choinneáil, b'fhéidir nach mbeidh tú in ann páirt a ghlacadh i mionchluichí nó an dul chun cinn a shábháil; 
15. ​​​​​Nuair a phróiseáiltear sonraí chun páirt a ghlacadh in imeachtaí agus i gcomórtais, ní bheidh tú in ann páirt a ghlacadh in imeachtaí nó i gcomórtais agus gheobhaidh tú luaíochtaí gaolmhara; 
16. Nuair a dhéantar sonraí a phróiseáil chun duaiseanna digiteacha a dhámhachtain (m.sh. greamáin, lascainí, cóid promo), ní bheidh tú in ann duaiseanna digiteacha nó lascainí a thairgtear mar luaíochtaí a fháil; 
17. Nuair a phróiseáiltear sonraí chun duaiseanna fisiceacha a bhronnadh, ní bheidh tú in ann duaiseanna fisiceacha a bhuaigh i gcomórtais nó in imeachtaí a fháil. 

Cé leis a roinnimid do shonraí pearsanta? 

Faisnéis faoi na cuideachtaí seo agus a gcleachtais cosanta sonraí: 

• Fondúireacht Bogearraí Apache 

Seoladh: The Apache Software Foundation, 1000 N West Street, Suite 1200, Wilmington, DE 19801, USA ​​​​Beartas Príobháideachta Ábhartha. Ar an drochuair, ní áirithíonn tír fhaighteora na sonraí leibhéal leordhóthanach cosanta do do shonraí pearsanta. ​​​​Úsáidtear Clásail Chonarthacha Caighdeánacha chun do shonraí a aistriú chun a chinntiú go bhfuil siad cosanta i gceart. 

• Google LLC 

Cuireann Google LLC an tseirbhís ar fáil. Seoladh: Google LLC, Oifig Cosanta Sonraí Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. ​​Beartas príobháideachta ábhartha Google. Ar an drochuair, ní áirithíonn tír fhaighteora na sonraí leibhéal leordhóthanach cosanta do do shonraí pearsanta. Úsáidtear Clásail Chonarthacha Caighdeánacha chun do shonraí a aistriú chuig Google chun a chinntiú go bhfuil siad cosanta i gceart. Le haghaidh tuilleadh eolais: cliceáil ar an nasc seo . 

• Ríomhphost Sinch (Mail Scaird) 

Féadfaimid seirbhísí Ríomhphost Sinch a fhostú, ag feidhmiú faoin ainm branda Mail Jet, chun cumarsáid ríomhphoist a sheoladh chuig ár n-úsáideoirí agus ár síntiúsóirí. Nuair a thugann tú do sheoladh ríomhphoist agus nuair a thoilíonn tú cumarsáid ríomhphoist a fháil uainn, féadfar do sheoladh ríomhphoist agus sonraí gaolmhara a roinnt le Sinch Email (Mail Jet) chun seachadadh na cumarsáide seo a éascú. Seoladh faighteora: Lindhagensgatan 74, 112 18 Stócólm (An tSualainn) Beartas Príobháideachta Ábhartha . Féadfaidh Sinch do shonraí pearsanta a aistriú chuig tíortha lasmuigh den AE/LEE. Má tharlaíonn sé, úsáidtear Clásail Chaighdeánacha Conarthacha chun do shonraí a aistriú. 

• Ár gcomhpháirtithe 

Féadfaimid comhoibriú le comhpháirtithe iontaofa chun seirbhísí feabhsaithe nó promóisin a thairiscint duit. I gcásanna áirithe, féadfaimid do shonraí pearsanta a roinnt leis na comhpháirtithe seo chun críocha sonracha, mar shampla comórtas a eagrú agus duaiseanna a bhronnadh. Nuair a bhíonn ár gcomhpháirtithe lonnaithe lasmuigh den AE/LEE, úsáidtear Clásail Chaighdeánacha Conarthacha chun do shonraí a aistriú. 

Cinntí uathoibrithe 

Ní thugaimid isteach cinnteoireacht uathoibrithe. 

Más ábhar sonraí thú, tá na cearta seo a leanas agat: 

faisnéis a iarraidh maidir le próiseáil do shonraí pearsanta 

rochtain a fháil ar na sonraí pearsanta atá á gcoimeád fút 

Faoi Airteagal 15 den GDPR, tá ceart rochtana agat a thugann an ceart duit cóip de do shonraí pearsanta a fháil, chomh maith le faisnéis fhorlíontach eile. Cuidíonn sé le tuiscint a fháil ar conas agus cén fáth a bhfuil cuideachtaí ag baint úsáide as na sonraí, agus seiceáil a dhéanamh ar dhlíthiúlacht na próiseála. 

iarraidh go gceartófaí sonraí pearsanta atá mícheart, míchruinn nó neamhiomlán 

Faoi Airteagal 16 den GDPR, tá sé de cheart agat sonraí pearsanta míchruinn a cheartú. B’fhéidir go mbeifeá in ann sonraí pearsanta neamhiomlána a bheith comhlánaithe agat freisin – cé go mbeidh sé seo ag brath ar chuspóirí na próiseála. 

iarraidh go scriosfar sonraí pearsanta nuair nach bhfuil gá leo a thuilleadh nó má tá próiseáil neamhdhleathach 

Faoi Airteagal 17 den GDPR, tá sé de cheart agat sonraí pearsanta a scriosadh. Tugtar 'an ceart go ndéanfaí dearmad' air seo freisin. Níl an ceart iomlán agus ní bhaineann sé ach le cúinsí áirithe. 

iarraidh srian a chur le próiseáil do shonraí pearsanta i gcásanna sonracha 

Airteagal 18 den GDPR an ceart duit srian a chur ar phróiseáil a sonraí pearsanta i gcúinsí áirithe. Ciallaíonn sé seo gur féidir leat teorainn a chur leis an mbealach a úsáideann eagraíocht do shonraí. Is rogha eile é seo seachas iarraidh a gcuid sonraí a scriosadh. 

faigh do shonraí pearsanta i bhformáid meaisín-inléite agus seol chuig rialaitheoir eile iad ('iniompartha sonraí') 

Faoi Airteagal 20 den GDPR, tá an ceart agat chun iniomparthacht sonraí a thugann an ceart duit sonraí pearsanta a sholáthair siad do rialaitheoir a fháil i bhformáid struchtúrtha, a úsáidtear go coitianta agus atá inléite ag meaisín. Tugann sé an ceart duit freisin a iarraidh ar rialaitheoir na sonraí sin a tharchur go díreach chuig rialtóir eile. 

cur i gcoinne phróiseáil do shonraí pearsanta chun críocha margaíochta nó ar fhorais a bhaineann le do chás ar leith 

Airteagal 21 den GDPR an ceart duit agóid a dhéanamh i gcoinne phróiseáil do shonraí pearsanta tráth ar bith. Ligeann sé seo go héifeachtach do dhaoine aonair tú a stopadh nó a chosc óna sonraí pearsanta a phróiseáil. 

iarraidh go ndéanfaidh daoine nádúrtha cinntí atá bunaithe ar phróiseáil uathoibrithe a bhaineann leat nó a dhéanann difear suntasach duit agus atá bunaithe ar do shonraí pearsanta , ní hamháin ag ríomhairí. Tá sé de cheart agat freisin sa chás seo do dhearcadh a chur in iúl agus dúshlán a thabhairt don chinneadh 

do thoiliú a tharraingt siar am ar bith 

gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta 

I gcomhréir le hAirteagal 77 den GDPR, tá sé de cheart agatsa, mar ábhar sonraí, gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta, go háirithe sa Bhallstát ina bhfuil do ghnátháit chónaithe, áit oibre, nó i gcás ina líomhnaítear go bhfuil sárú déanta ar an Acht. Tá GDPR tar éis tarlú. Má tá aon cheist agat faoi chosaint do shonraí pearsanta, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn trí úsáid a bhaint as ár ríomhphost: dpo@mashabear.com. 

Sonraí leanaí 

Is féidir sonraí pearsanta leanaí a bhailiú tar éis próifíl linbh a chruthú sa chuntas tuismitheora. Tríd an modh seo, is féidir le páistí féachaint ar ábhar, cluichí a imirt, páirt a ghlacadh i gcomórtais, agus gabháil le gnéithe speisialta. Féadfaimid catagóirí sonraí mar seo a leanas a phróiseáil: 

• Aitheantas tuismitheora 
• Aitheantas Linbh 
• Ainm an linbh 
• Dara hainm an linbh 
• Sloinne an linbh 
• Leasainm linbh 
• Dáta breithe an linbh 
• Inscne an linbh 
• Dáta clárúcháin 
• Dáta an logáil isteach deiridh 
• Gléas 
• Tír 
• Teanga 

Tá na sainchuspóirí agus na boinn dlí chun na sonraí seo a phróiseáil, chomh maith leis an tréimhse choinneála, sonraithe sa rannán dar teideal “Cén sonraí, cad iad na críocha, cén bonn, agus cá fhad a phróiseálaimid?”. 

Má úsáideann leanbh ár suíomh Gréasáin gan chlárú, féadfaimid na catagóirí go léir a liostaítear a phróiseáil mar atá leagtha amach sa chuid thuasluaite (iarrtar toiliú tuismitheora). 

Ar aon nós, ní chuirimid ar chumas leanaí a sonraí pearsanta a chur ar fáil go poiblí. 

Rialú Tuismitheoirí 

Teastaíonn toiliú tuismitheora roimh phróiseáil sonraí. De réir cheanglais an Achta um Chosaint Príobháideachta Leanaí Ar Líne, ar aon láithreán nó feidhmchlár atá dírithe ar leanaí, nó in aon chás ina n-iarraimid aois agus ina gcinnimid go bhfuil an t-úsáideoir 12 bliana d’aois nó níos óige, iarrfaimid seoladh ríomhphoist tuismitheora nó caomhnóra. roimh bhailiú aon sonraí pearsanta ón leanbh. Má chreideann tú go bhfuil do leanbh i mbun gníomhaíochta a bhaineann le bailiú sonraí pearsanta agus nach bhfuil ríomhphost faighte agatsa, mar thuismitheoir nó caomhnóir dlíthiúil eile, ag lorg do thoilithe nó ag tabhairt fógra, ná bíodh drogall ort teagmháil a dhéanamh linn ag dpo@mashabear.com . 

Tá sé de cheart ag tuismitheoirí sonraí pearsanta a bpáiste a athbhreithniú, a iarraidh go scriosfar iad, nó toiliú a choinneáil siar chun sonraí pearsanta a linbh a bhailiú nó a úsáid. Chun aon cheann de na gníomhartha seo a thionscnamh, is féidir le tuismitheoir iarratas a chur isteach trí ríomhphost chuig: dpo@mashabear.com .