Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels
„Der Spaß beginnt“
Die folgenden Teilnahmebedingungen regeln den Ablauf des Gewinnspiels (im Folgenden „Gewinnspiel“) mit dem Titel „Der Spaß beginnt“.
Der Zweck des Gewinnspiels ist es, das Interesse der Öffentlichkeit an der Marke „Mascha und der Bär“ zu wecken und zu erhalten.
Die Durchführung von Handlungen durch den Teilnehmer (oder seinen/ihren gesetzlichen Vertreter), die auf die Teilnahme am Gewinnspiel abzielen, entspricht einer vollständigen und bedingungslosen Annahme der Teilnahmebedingungen. Der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) muss die folgenden Bedingungen lesen und anerkennen, bevor er an dem Gewinnspiel teilnimmt:
Definitionen
„Veranstalter“ ist der Organisator des Wettbewerbs, d. h. eine juristische Person, die nach den Rechtsvorschriften der Republik Zypern gegründet wurde und den Wettbewerb organisiert: Animaccord Ltd. mit der eingetragenen Adresse: 82 Griva Digeni, Stephanie House, Office 302, 3101, Limassol, Zypern.
„Website“ bezeichnet die Website, auf der die Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels, der Ablauf des Gewinnspiels sowie alle Anleitungen und sonstigen erforderlichen Informationen veröffentlicht sind, nämlich: https://mashabear.com/de-de/.
„Teilnehmer“ sind alle geschäftsfähigen deutschen Staatsbürger, die an dem Wettbewerb teilnehmen können. Gesetzliche Vertreter von Teilnehmern (d.h. Eltern/Adoptiveltern/Erziehungsberechtigte, im Folgenden „gesetzliche Vertreter“ genannt) unter 18 Jahren handeln im Namen der Teilnehmer und in deren Interesse, indem sie alle für die Teilnahme am Gewinnspiel erforderlichen Handlungen vornehmen und das Teilnahmeangebot gemäß diesen Teilnahmebedingungen annehmen.
„Gewinner“ bezeichnet einen Teilnehmer, der aufgrund und in Übereinstimmung mit den Teilnahmebedingungen das Recht auf den Erhalt des Preises erworben hat. Der Preis wird unter Beteiligung des gesetzlichen Vertreters, der im Interesse des Teilnehmers handelt, entgegengenommen.
„Teilnahmeangebot“ („Angebot“) bezeichnet die auf der Website veröffentlichten Teilnahmebedingungen, die ein öffentliches Angebot des Veranstalters an alle potenziellen Teilnehmer des Gewinnspiels darstellen. Die Vornahme der in Abschnitt 4 dieser Teilnahmebedingungen beschriebenen Handlungen durch einen Teilnehmer gilt als vorbehaltlose Zustimmung und vollständige Anerkennung der auf der Website veröffentlichten Teilnahmebedingungen des Veranstalters. Ab dem Zeitpunkt der Durchführung dieser Handlungen gelten die Teilnahmebedingungen als rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dem Teilnehmer und dem Veranstalter, welche die Rechte und Pflichten beider Parteien im Zusammenhang mit der Durchführung des Gewinnspiels regelt.
Beschreibung des Gewinnspiels
Das Gewinnspiel findet im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland statt.
Die Teilnehmer werden über die Teilnahmebedingungen sowie über etwaige Änderungen dieser Teilnahmebedingungen durch Veröffentlichung entsprechender Informationen auf der Website des Veranstalters informiert.
Zeitraum des Gewinnspiels:
Das Gewinnspiel findet im Zeitraum vom 04. Juni 2025 bis einschließlich 24. Juni 2025 statt.
Der Zeitraum für die Bereitstellung der Preise läuft vom 1. Juli 2025 bis einschließlich 31. Juli 2025.
Die Vergabe der Gewinne erfolgt gemäß Abschnitt 7 dieser Teilnahmebedingungen.
Der Garantiegewinn wird vom Veranstalter gemäß den Klauseln 5.7 bis 5.10 dieser Teilnahmebedingungen an jeden Teilnehmer vergeben, der die Aufgaben des Gewinnspiels erfolgreich erfüllt hat.
Der Zeitablauf für das Gewinnspiel erfolgt in der Mitteleuropäischen Sommerzeit (MESZ, UTC+02:00).
Das Gewinnspiel besteht aus drei Quizrunden, die jeweils einmal pro Woche innerhalb des Gewinnspielzeitraums durchgeführt werden (nachfolgend „Quiz“). Die Quizfragen beziehen sich auf Inhalte der Animationsserie „Mascha und der Bär“ und können auch Rätsel oder Denksportaufgaben beinhalten. Die Quizze sind über die Website abrufbar. Das erste Quiz findet vom 04. Juni 2025 um 12:00 Uhr bis zum 10. Juni 2025 um 23:59 Uhr statt. Das zweite Quiz findet vom 11. Juni 2025 um 00:00 Uhr bis zum 17. Juni 2025 um 23:59 Uhr statt. Das dritte Quiz findet vom 18. Juni 2025 um 00:00 Uhr bis zum 24. Juni 2025 um 23:59 Uhr statt.
Rechte und Pflichten der Teilnehmer und des Veranstalters
Am Gewinnspiel dürfen ausschließlich Personen teilnehmen, die die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen. Personen, die die oben genannten Voraussetzungen nicht erfüllen, sind nicht zur Teilnahme am Gewinnspiel berechtigt und haben keinen Anspruch auf einen Gewinn.
Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt durch den Teilnehmer unter Aufsicht seines gesetzlichen Vertreters oder direkt durch den gesetzlichen Vertreter im Namen des Teilnehmers. Bei der Teilnahme sind die Kontaktdaten des gesetzlichen Vertreters des Teilnehmers anzugeben (vollständiger Name des Teilnehmers/des gesetzlichen Vertreters, Telefonnummer, E-Mail-Adresse).
Mitarbeitende des Veranstalters, dessen verbundene Unternehmen sowie sonstige Personen, die mit der Organisation des Gewinnspiels betraut sind, einschließlich deren Familienangehörige, sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.
Der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) hat das Recht:
Informationen über das Gewinnspiel gemäß diesen Teilnahmebedingungen zu erhalten;
im Falle der Anerkennung als Gewinner den entsprechenden Gewinn gemäß diesen Teilnahmebedingungen zu erhalten.
Die Teilnehmer sind verpflichtet, die Teilnahmebedingungen einzuhalten, alle erforderlichen Handlungen vorzunehmen und die für die Teilnahme und Gewinnabwicklung geltenden Fristen und Bedingungen zu beachten.
Der Veranstalter ist berechtigt, das Gewinnspiel jederzeit zu beenden und/oder die Teilnahmebedingungen zu ändern. In diesem Fall erfolgt eine entsprechende Mitteilung über die Website oder durch eine andere Form öffentlicher Bekanntgabe.
Der Veranstalter ist verpflichtet, den Teilnehmern, die gemäß diesen Teilnahmebedingungen als Gewinner anerkannt wurden, die Gewinne bereitzustellen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, mit den Teilnehmern keinen Schriftverkehr oder sonstige Kontaktaufnahmen zu führen, sofern dies nicht ausdrücklich in diesen Teilnahmebedingungen oder im geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland vorgesehen ist.
Teilnehmer, die als Gewinner anerkannt wurden, verpflichten sich auf Anfrage des Veranstalters, an Interviews, Foto- und Videoaufnahmen im Zusammenhang mit der Gewinnbekanntgabe teilzunehmen – ohne Anspruch auf eine zusätzliche Vergütung. Im Falle der Einwilligung des Teilnehmers (und/oder des gesetzlichen Vertreters) räumt dieser dem Veranstalter das Recht ein, Name, Nachname und Bild des Teilnehmers in Zusammenhang mit der Berichterstattung über das Gewinnspiel und der Verbreitung von Werbeinhalten zum Gewinnspiel in den Medien und im Internet unentgeltlich zu verwenden. Die Urheber- und Leistungsschutzrechte an den erstellten Materialien verbleiben beim Veranstalter.
Der Veranstalter ist berechtigt, einen Teilnehmer jederzeit zu disqualifizieren, auch nach Ablauf des Teilnahmezeitraums, wenn der Verdacht besteht, dass bei der Teilnahme am Gewinnspiel unlautere Mittel angewendet wurden – ohne dass hierfür eine nähere Begründung gegenüber dem Teilnehmer erforderlich ist. Dem Veranstalter steht es frei, nach eigenem Ermessen zu entscheiden, ob der Teilnehmer den Teilnahmebedingungen und/oder dem geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland entspricht.
Die Teilnahme am Gewinnspiel gilt als Einverständnis des Teilnehmers bzw. seines gesetzlichen Vertreters, dass Name, Nachname sowie weitere vom Teilnehmer oder dessen gesetzlichem Vertreter freiwillig bereitgestellte Informationen vom Veranstalter, von ihm beauftragten Personen und/oder Werbeagenturen zu Werbe- und Informationszwecken weltweit, zeitlich unbegrenzt und ohne Anspruch auf Vergütung genutzt werden dürfen.
Der Teilnehmer bzw. der gesetzliche Vertreter hat das Recht, die Teilnahme am Gewinnspiel jederzeit zu widerrufen, indem er dem Veranstalter entweder einen entsprechenden Antrag per eingeschriebenem Brief oder eine eingescannte Kopie (elektronisches Abbild) des unterzeichneten Antrags per E-Mail an competition@animaccord.com übermittelt. Der Antrag kann formlos verfasst werden, muss jedoch Angaben enthalten, die eine eindeutige Identifizierung des Teilnehmers ermöglichen.
Ablauf der Teilnahme am Gewinnspiel
Für die Teilnahme am Gewinnspiel sind die folgenden Schritte erforderlich (Verfahren zur Annahme der Teilnahmebedingungen):
Die Person muss der Definition des „Teilnehmers“ gemäß Abschnitt 1 dieser Teilnahmebedingungen entsprechen;
Es ist eine Registrierung oder – sofern bereits erfolgt – ein Login auf der Website gemäß den dort geltenden Nutzungsbedingungen und Richtlinien erforderlich;
Die vorliegenden Teilnahmebedingungen sind vollständig zu lesen.
Die Aufgaben des Gewinnspiels sind zu erfüllen, insbesondere die Beantwortung von mindestens drei (3) Quizfragen.
Ein Teilnehmer ist nur dann berechtigt, einen Gewinn zu erhalten, wenn alle oben genannten Voraussetzungen vollständig erfüllt wurden.
Die Identifikation der Teilnehmer kann durch Verifizierung des Benutzerkontos auf der Website oder auf andere Weise gemäß den gesetzlichen Vorgaben der Bundesrepublik Deutschland erfolgen.
Gewinnfonds des Gewinnspiels
Der Gewinnfonds des Gewinnspiels besteht aus folgenden Preisen (nachfolgend „Gewinn“ oder „Gewinne“):
Apple iPad Wi‑Fi 128 GB 10,9" (2022) – ein (1) Gewinn, der nach Abschluss aller Phasen des Gewinnspiels unter den Teilnehmern verlost wird, die mindestens ein Quiz erfolgreich bestanden haben. Ein Quiz gilt als bestanden, wenn drei (3) oder mehr Fragen korrekt beantwortet wurden.
Toniebox mit „Mascha und der Bär“-Tonie – zwei (2) Gewinne, die nach Abschluss aller Phasen des Gewinnspiels unter den Teilnehmern verlost werden, die mindestens ein Quiz erfolgreich bestanden haben. Ein Quiz gilt als bestanden, wenn drei (3) oder mehr Fragen korrekt beantwortet wurden.
JHuiLap Kinder-Tennisschläger-Set (ein Schläger, vier Softbälle, sechs Federbälle und eine Tragetasche) – insgesamt sechs (6) Gewinne, jeweils zwei (2) pro Quiz.
Amazon E-Geschenkgutschein im Wert von dreißig (30) Euro – insgesamt sechs (6) Gewinne, jeweils zwei (2) pro Quiz.
Eine Barauszahlung oder ein Umtausch der Gewinne ist ausgeschlossen. Die Gewinne sind nicht übertragbar und können nicht zurückgegeben werden.
Die tatsächliche Ausführung der Gewinne kann von den auf der Website gezeigten Abbildungen abweichen.
Ein Teilnehmer kann pro Quiz nur einen Gewinn erhalten – ausgenommen ist der garantierte Gewinn, wie nachstehend beschrieben.
Die angegebene Anzahl der Gewinne stellt die maximale Anzahl dar.
Der Veranstalter stellt allen Teilnehmern, die mindestens drei (3) Quizfragen korrekt beantworten, ein digitales Ausmalbuch im PDF-Format über das Benutzerkonto auf der Website zur Verfügung (nachfolgend „garantierter Gewinn“).
Der Teilnehmer erhält eine nicht exklusive, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des garantierten Gewinns ausschließlich für nicht-kommerzielle Zwecke. Der Teilnehmer darf das Ausmalbuch weder kopieren, erneut veröffentlichen, verändern, verbreiten, lizenzieren, unterlizenzieren, zurückentwickeln noch in irgendeiner Weise darauf basierende abgeleitete Werke erstellen.
Wird das Benutzerkonto des Teilnehmers aus irgendeinem Grund eingeschränkt, gesperrt, verändert oder gelöscht, verfällt der Anspruch auf den garantierten Gewinn. Der Veranstalter behält sich das uneingeschränkte Recht vor, den garantierten Gewinn nach eigenem Ermessen zu verwalten, zu ändern, zu regulieren oder zu entfernen. Eine Entschädigungspflicht des Veranstalters gegenüber dem Teilnehmer oder Dritten besteht in diesem Fall nicht.
Verfahren zur Ermittlung der Gewinner
Der Veranstalter erstellt Listen aller Teilnehmer des Gewinnspiels, die mindestens drei (3) Fragen eines Quiz korrekt beantwortet haben, und vergibt fortlaufende Nummern. Fünfzehn (15) Teilnehmer, die alle Voraussetzungen dieser Teilnahmebedingungen erfüllen und deren fortlaufende Nummern (zugewiesen vom Veranstalter entsprechend der chronologischen Reihenfolge der Beantwortung der Quizfragen) der Zahl N entsprechen, die anhand der nachstehenden Formel ermittelt wird, werden als Gewinner der Gewinne anerkannt.
Drei (3) Teilnehmer, die sämtliche Anforderungen dieser Teilnahmebedingungen erfüllen und deren fortlaufende Nummer der Zahl N entspricht (siehe Formel unten), gelten als Gewinner der in den Klauseln 5.1.1. und 5.1.2. dieser Teilnahmebedingungen genannten Gewinne. Hat ein Teilnehmer mehr als ein (1) Quiz absolviert, erhält er für jedes Quiz eine separate fortlaufende Nummer nach dem Prinzip: ein Quiz = eine Nummer.
Die Formel zur Ermittlung von „N“ lautet:
N = X × 0,C, wobei:
„N“ die fortlaufende Nummer der Gewinnerbewerbung innerhalb des Quiz ist,;
„X“ die Gesamtzahl der Teilnehmer ist, die mindestens drei (3) Fragen im Quiz korrekt beantwortet haben;
„C“ ist die vierte Nachkommastelle des Wechselkurses des Euro (EUR) gegenüber dem Mexikanischen Peso (MXN) gemäß dem Referenzkurs der Europäischen Zentralbank, der am Tag der Ermittlung der Gewinner auf folgender Website veröffentlicht wird:https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html
Wenn der Wert der Teilnehmernummer N keine ganze Zahl ist, wird er auf die nächstkleinere ganze Zahl abgerundet. Beträgt der Wert von N weniger als eins, wird er auf die ganze Zahl 1 aufgerundet. Der Teilnehmer, dessen Bewerbung unter der fortlaufenden Nummer N registriert wurde, gilt als Gewinner. Hat ein Teilnehmer die Teilnahmevoraussetzungen mehrfach erfüllt (insbesondere mehrere Quizze erfolgreich abgeschlossen), wird seine fortlaufende Nummer mehrfach in die Auslosung der in den Klauseln 5.1.1. und 5.1.2. genannten Gewinne aufgenommen.
Zwölf (12) Teilnehmer, die sämtliche Anforderungen dieser Teilnahmebedingungen erfüllen und deren fortlaufende Nummer (vergeben durch den Veranstalter entsprechend der chronologischen Reihenfolge der Beantwortung der Quizfragen) der Zahl N entspricht, die nach der folgenden Formel berechnet wird, gelten als Gewinner der in den Klauseln 5.1.3. und 5.1.4. dieser Teilnahmebedingungen genannten Gewinne. Der angegebene Gewinnfonds wird gleichmäßig auf die Gewinner jedes der drei Quizze verteilt. Die Formel zur Ermittlung von „N“ lautet:
N = X / (Q + 1), wobei:
„N“ die fortlaufende Nummer der Gewinnerbewerbung innerhalb des Quiz ist;
„X“ die Gesamtzahl der Teilnehmer ist, die mindestens drei (3) Fragen im Quiz korrekt beantwortet haben;
„Q“ die Gesamtanzahl der in dieser Phase ausgelobten Gewinne ist.
Falls der Wert N keine ganze Zahl ist, wird er aufgerundet. Der zweite, dritte, vierte und gegebenenfalls weitere ausgewählte Teilnehmer werden ermittelt, indem die fortlaufende Nummer des ersten Gewinners mit 2, 3, 4 usw. multipliziert wird.
Jeder Gewinner hat Anspruch auf den Gewinn. Benachrichtigungen mit Informationen über die Gewinner werden vom Veranstalter im entsprechenden Bereich der Website veröffentlicht. Der Veranstalter ist berechtigt, die Anzahl der Gewinner und Gewinne nach eigenem Ermessen zu verringern, wenn einer oder mehrere Gewinner aufgrund eines Verstoßes gegen diese Teilnahmebedingungen disqualifiziert werden.
Die Gewinner werden vom Veranstalter spätestens am 01. Juli 2025 auf der Website bekannt gegeben.
Die Auswahl der Gewinner erfolgt durch den Veranstalter unter Berücksichtigung der vollständigen Erfüllung aller in diesen Teilnahmebedingungen beschriebenen Voraussetzungen.
Die Auswahl der Gewinner stellt kein Zufallsverfahren dar. Das Gewinnspiel gilt nicht als Lotterie.
Verfahren und Zeitplan für die Gewinnübergabe
Der Veranstalter nimmt innerhalb von zehn (10) Tagen nach Veröffentlichung der Ergebnisse des Gewinnspiels über die bei der Registrierung auf der Website angegebene E-Mail-Adresse Kontakt mit dem gesetzlichen Vertreter des Gewinners auf, um das Verfahren zur Entgegennahme des Gewinns zu besprechen. Der Gewinner bzw. dessen gesetzlicher Vertreter ist verpflichtet, dem Veranstalter innerhalb von drei (3) Kalendertagen nach Erhalt der Benachrichtigung gemäß Ziffer 7.1. die in diesem Abschnitt der Teilnahmebedingungen genannten Informationen an die vom Veranstalter angegebene E-Mail-Adresse zu übermitteln.
Zum Erhalt des Gewinns hat der gesetzliche Vertreter des Teilnehmers dem Veranstalter folgende vollständige und korrekte Angaben zu seiner Person zu übermitteln: vollständiger Name, E-Mail-Adresse sowie eine aktive Telefonnummer zur Kontaktaufnahme. Der Veranstalter ist berechtigt, die genannten Daten zum Zweck der Gewinnzustellung an Post- oder Kurierdienste weiterzugeben. Darüber hinaus behält sich der Veranstalter das Recht vor, vom Teilnehmer weitere zur Abwicklung der Gewinnzustellung erforderliche Informationen anzufordern.
Der Gewinn wird dem Gewinner vom Veranstalter innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang der in Ziffer 7.2. genannten Informationen zugesandt, vorausgesetzt, dass der Gewinner alle in den Teilnahmebedingungen genannten Verpflichtungen – einschließlich der in Ziffer 7.2. definierten Datenübermittlung – ordnungsgemäß erfüllt hat. Der Gewinner wird über das Verfahren der Gewinnzustellung per E-Mail an die bei der Registrierung angegebene Adresse informiert.
Eine Barauszahlung des Gewinnwertes oder eine Auszahlung in anderer Form ist ausgeschlossen. Sofern im Zusammenhang mit dem Gewinn Steuern anfallen, trägt der Gewinner hierfür die Verantwortung – in den Fällen, in denen dies nach dem geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland vorgesehen ist.
Die Gewinne werden den Gewinnern erst nach einer verbindlichen Prüfung durch den Veranstalter auf die Einhaltung der Teilnahmebedingungen sowie auf die Redlichkeit des Verhaltens der Teilnehmer übergeben. Der Veranstalter ist berechtigt, beliebige Mittel zur Verifizierung einzusetzen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) ausdrücklich und vorbehaltlos mit dieser Regelung einverstanden und ist nicht berechtigt, daraus Ansprüche gegenüber dem Veranstalter abzuleiten.
Nicht vergebene Gewinne bzw. Gewinne, die von Teilnehmern nicht beansprucht oder während des Versandzeitraums durch den Post- oder Kurierdienst nicht entgegengenommen wurden, können vom Veranstalter nach eigenem Ermessen weiterverwendet werden.
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für die Nichtzustellung der Gewinnbenachrichtigung, wenn der Gewinner falsche Kontaktdaten angegeben hat, das Benutzerkonto auf der Website nicht verfügbar ist oder eine Kontaktaufnahme per E-Mail und/oder Telefon aufgrund technischer Probleme oder anderer vom Veranstalter nicht zu vertretender Umstände nicht möglich ist.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Personen von der Teilnahme am Gewinnspiel sowie von der Gewinnvergabe auszuschließen, sofern sie gemäß diesen Teilnahmebedingungen nicht teilnahmeberechtigt sind.
Informationsverfahren zum Gewinnspiel
Die Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter) werden über das Gewinnspiel, einschließlich der Durchführungsregeln, durch Veröffentlichung entsprechender Informationen auf der Website informiert.
Bei Fragen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel können sich Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter) per E-Mail an den Veranstalter unter competition@animaccord.com wenden. Der Veranstalter wird sich bemühen, innerhalb von fünf (5) Werktagen auf Anfragen zu reagieren.
Personenbezogene Daten
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel verpflichtet sich der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter), korrekte und aktuelle (zuverlässige) personenbezogene Daten bereitzustellen.
Der Veranstalter ist im Sinne der nachfolgend beschriebenen Datenverarbeitung Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten.
Betroffene Person
Zweck der Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage
Datenkategorien
Speicherdauer
Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter)
Teilnahme an Aktionen und Gewinnspielen
Vertrag (Teilnahmebedingungen)
Benutzer-ID, Sitzungs-ID, vom Teilnehmer bereitgestellte Daten (einschließlich kreativer Beiträge wie Geschichten, Fotos, Videos)
6 Monate nach Ende der Aktion/des Gewinnspiels
Gewinner
Gewinnübermittlung
Vertrag (Teilnahmebedingungen)
E-Mail-Adresse, Gewinn, Land, Informationen zum Gewinn, Social-Media-Profil, Adresse, Steuer-ID
6 Monate nach Ende der Aktion/des Gewinnspiels
Die Datenschutzerklärung des Veranstalters ist auf der Website veröffentlicht.
Der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) ist berechtigt, jederzeit Auskunft über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, vom Veranstalter eine Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu fordern, sofern die personenbezogenen Daten unvollständig, veraltet oder unrichtig sind, oder seine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen. Ein entsprechender Antrag ist entweder per Einschreiben mit Rückschein oder als eingescannte Kopie (elektronisches Abbild) einer unterschriebenen Erklärung per E-Mail an dpo@mashabear.com zu senden. Der Antrag kann formlos erfolgen, muss jedoch Angaben enthalten, die eine eindeutige Identifizierung des Teilnehmers (bzw. seines gesetzlichen Vertreters) ermöglichen. Der Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten führt automatisch zum Ausschluss des betreffenden Teilnehmers vom Gewinnspiel und macht den Erhalt eines Gewinns unmöglich.
Zusätzliche Bestimmungen zum Gewinnspiel
In allen Angelegenheiten, die in diesen Teilnahmebedingungen nicht geregelt sind, richten sich der Veranstalter, die Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter) sowie die Gewinner des Gewinnspiels nach dem jeweils geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung in folgenden Fällen:
verspätete Benachrichtigung des Gewinners über seinen Gewinn aus Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegen;
Ausfälle von Telekommunikationsanbietern, an die der Teilnehmer angeschlossen ist, durch die eine Teilnahme am Gewinnspiel verhindert wird, sowie bei höherer Gewalt oder anderen Umständen, die eine Preisvergabe unmöglich machen und zum Verlust elektronischer Daten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel führen;
höhere Gewalt, die die Erfüllung der Pflichten des Veranstalters direkt beeinträchtigt und unmöglich macht, darunter Epidemien/Pandemien, Überschwemmungen, Streiks, Erdbeben oder andere Naturereignisse, behördliche Anordnungen sowie sonstige objektive Umstände, die nicht im Verantwortungsbereich des Veranstalters liegen;
Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung von Pflichten der Teilnehmer (bzw. ihrer gesetzlichen Vertreter) gemäß diesen Teilnahmebedingungen;
Handlungen, Unterlassungen, Fehler oder fehlerhafte Angaben durch Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter);
technische Störungen beim Betrieb der Website, Hackerangriffe oder andere Gründe, die zu einer zeitweiligen Nichtverfügbarkeit der Website führen;
wenn der Gewinner den Gewinn nicht gemäß den in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Regelungen entgegennehmen kann, aus Gründen, die nicht auf Pflichtverletzungen des Veranstalters zurückzuführen sind;
wenn der Gewinner die in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Pflichten zur Annahme des Gewinns nicht erfüllt. In diesem Fall werden keine Ansprüche akzeptiert, und der Gewinn verfällt.
Der Veranstalter übernimmt ausschließlich die in diesen Teilnahmebedingungen ausdrücklich genannten Kosten. Alle weiteren mit der Teilnahme am Gewinnspiel verbundenen Ausgaben (einschließlich etwaiger Kosten für den Internetzugang) trägt der Teilnehmer bzw. sein gesetzlicher Vertreter eigenständig und auf eigene Rechnung.
Die Verpflichtungen des Veranstalters hinsichtlich der Qualität der Gewinne beschränken sich auf die vom jeweiligen Hersteller gewährten Garantien. Ansprüche wegen Mängeln oder Funktionsstörungen sind direkt gegenüber dem Hersteller der betreffenden Produkte oder Dienstleistungen geltend zu machen. Die Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit der als Gewinne übergebenen Produkte ist vom Teilnehmer unmittelbar bei Erhalt des Gewinns zu überprüfen. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Schäden an den Gewinnen, die nach Übergabe an den Post- oder Kurierdienst eingetreten sind.
Lehnt ein Gewinner die Annahme seines Gewinns ab, verliert er damit unwiderruflich seinen Anspruch auf den Gewinn gegenüber dem Veranstalter.
Der Veranstalter kann nach eigenem Ermessen sämtliche Bewerbungen für die Teilnahme für ungültig erklären und jede weitere Teilnahme am Gewinnspiel untersagen, wenn eine Person den Bewerbungsprozess oder den Ablauf des Gewinnspiels fälscht oder sich durch eine solche Fälschung einen Vorteil verschafft, gegen die Teilnahmebedingungen verstößt, sich destruktiv verhält oder Handlungen mit der Absicht vornimmt, andere mit dem Gewinnspiel in Verbindung stehende Personen zu beleidigen, zu bedrohen oder zu belästigen, Hackerangriffe auf die Website durchführt oder mehrere Benutzerkonten erstellt.
Falls das Gewinnspiel aus irgendeinem Grund nicht wie geplant durchgeführt werden kann – einschließlich Ursachen wie Computerviren, Internetproblemen, Defekten, Manipulationen, unbefugten Eingriffen, Fälschungen, technischen Störungen, Epidemien oder anderen vom Veranstalter nicht zu vertretenden Umständen, die die Durchführung, Sicherheit, Integrität oder ordnungsgemäße Abwicklung des Gewinnspiels beeinträchtigen –, ist der Veranstalter berechtigt, das Gewinnspiel nach eigenem Ermessen abzusagen, zu beenden, zu ändern, vorübergehend auszusetzen oder betroffene Teilnahmen für ungültig zu erklären.
Der Veranstalter wird keine Gewinne vergeben, wenn Betrug festgestellt wird, insbesondere bei Angabe falscher Informationen zur eigenen Person, missbräuchlichem oder unehrlichem Verhalten auf der Website, Einreichung gefälschter Unterlagen oder anderen Verstößen. Die Feststellung von Betrug oder Fälschung erfolgt nach Ermessen des Veranstalters.
Die in diesen Teilnahmebedingungen verwendete Terminologie gilt ausschließlich für das in diesen Teilnahmebedingungen beschriebene Gewinnspiel.
„Der Spaß beginnt“
Die folgenden Teilnahmebedingungen regeln den Ablauf des Gewinnspiels (im Folgenden „Gewinnspiel“) mit dem Titel „Der Spaß beginnt“.
Der Zweck des Gewinnspiels ist es, das Interesse der Öffentlichkeit an der Marke „Mascha und der Bär“ zu wecken und zu erhalten.
Die Durchführung von Handlungen durch den Teilnehmer (oder seinen/ihren gesetzlichen Vertreter), die auf die Teilnahme am Gewinnspiel abzielen, entspricht einer vollständigen und bedingungslosen Annahme der Teilnahmebedingungen. Der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) muss die folgenden Bedingungen lesen und anerkennen, bevor er an dem Gewinnspiel teilnimmt:
Definitionen
„Veranstalter“ ist der Organisator des Wettbewerbs, d. h. eine juristische Person, die nach den Rechtsvorschriften der Republik Zypern gegründet wurde und den Wettbewerb organisiert: Animaccord Ltd. mit der eingetragenen Adresse: 82 Griva Digeni, Stephanie House, Office 302, 3101, Limassol, Zypern.
„Website“ bezeichnet die Website, auf der die Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels, der Ablauf des Gewinnspiels sowie alle Anleitungen und sonstigen erforderlichen Informationen veröffentlicht sind, nämlich: https://mashabear.com/de-de/.
„Teilnehmer“ sind alle geschäftsfähigen deutschen Staatsbürger, die an dem Wettbewerb teilnehmen können. Gesetzliche Vertreter von Teilnehmern (d.h. Eltern/Adoptiveltern/Erziehungsberechtigte, im Folgenden „gesetzliche Vertreter“ genannt) unter 18 Jahren handeln im Namen der Teilnehmer und in deren Interesse, indem sie alle für die Teilnahme am Gewinnspiel erforderlichen Handlungen vornehmen und das Teilnahmeangebot gemäß diesen Teilnahmebedingungen annehmen.
„Gewinner“ bezeichnet einen Teilnehmer, der aufgrund und in Übereinstimmung mit den Teilnahmebedingungen das Recht auf den Erhalt des Preises erworben hat. Der Preis wird unter Beteiligung des gesetzlichen Vertreters, der im Interesse des Teilnehmers handelt, entgegengenommen.
„Teilnahmeangebot“ („Angebot“) bezeichnet die auf der Website veröffentlichten Teilnahmebedingungen, die ein öffentliches Angebot des Veranstalters an alle potenziellen Teilnehmer des Gewinnspiels darstellen. Die Vornahme der in Abschnitt 4 dieser Teilnahmebedingungen beschriebenen Handlungen durch einen Teilnehmer gilt als vorbehaltlose Zustimmung und vollständige Anerkennung der auf der Website veröffentlichten Teilnahmebedingungen des Veranstalters. Ab dem Zeitpunkt der Durchführung dieser Handlungen gelten die Teilnahmebedingungen als rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dem Teilnehmer und dem Veranstalter, welche die Rechte und Pflichten beider Parteien im Zusammenhang mit der Durchführung des Gewinnspiels regelt.
Beschreibung des Gewinnspiels
Das Gewinnspiel findet im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland statt.
Die Teilnehmer werden über die Teilnahmebedingungen sowie über etwaige Änderungen dieser Teilnahmebedingungen durch Veröffentlichung entsprechender Informationen auf der Website des Veranstalters informiert.
Zeitraum des Gewinnspiels:
Das Gewinnspiel findet im Zeitraum vom 04. Juni 2025 bis einschließlich 24. Juni 2025 statt.
Der Zeitraum für die Bereitstellung der Preise läuft vom 1. Juli 2025 bis einschließlich 31. Juli 2025.
Die Vergabe der Gewinne erfolgt gemäß Abschnitt 7 dieser Teilnahmebedingungen.
Der Garantiegewinn wird vom Veranstalter gemäß den Klauseln 5.7 bis 5.10 dieser Teilnahmebedingungen an jeden Teilnehmer vergeben, der die Aufgaben des Gewinnspiels erfolgreich erfüllt hat.
Der Zeitablauf für das Gewinnspiel erfolgt in der Mitteleuropäischen Sommerzeit (MESZ, UTC+02:00).
Das Gewinnspiel besteht aus drei Quizrunden, die jeweils einmal pro Woche innerhalb des Gewinnspielzeitraums durchgeführt werden (nachfolgend „Quiz“). Die Quizfragen beziehen sich auf Inhalte der Animationsserie „Mascha und der Bär“ und können auch Rätsel oder Denksportaufgaben beinhalten. Die Quizze sind über die Website abrufbar. Das erste Quiz findet vom 04. Juni 2025 um 12:00 Uhr bis zum 10. Juni 2025 um 23:59 Uhr statt. Das zweite Quiz findet vom 11. Juni 2025 um 00:00 Uhr bis zum 17. Juni 2025 um 23:59 Uhr statt. Das dritte Quiz findet vom 18. Juni 2025 um 00:00 Uhr bis zum 24. Juni 2025 um 23:59 Uhr statt.
Rechte und Pflichten der Teilnehmer und des Veranstalters
Am Gewinnspiel dürfen ausschließlich Personen teilnehmen, die die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen. Personen, die die oben genannten Voraussetzungen nicht erfüllen, sind nicht zur Teilnahme am Gewinnspiel berechtigt und haben keinen Anspruch auf einen Gewinn.
Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt durch den Teilnehmer unter Aufsicht seines gesetzlichen Vertreters oder direkt durch den gesetzlichen Vertreter im Namen des Teilnehmers. Bei der Teilnahme sind die Kontaktdaten des gesetzlichen Vertreters des Teilnehmers anzugeben (vollständiger Name des Teilnehmers/des gesetzlichen Vertreters, Telefonnummer, E-Mail-Adresse).
Mitarbeitende des Veranstalters, dessen verbundene Unternehmen sowie sonstige Personen, die mit der Organisation des Gewinnspiels betraut sind, einschließlich deren Familienangehörige, sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.
Der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) hat das Recht:
Informationen über das Gewinnspiel gemäß diesen Teilnahmebedingungen zu erhalten;
im Falle der Anerkennung als Gewinner den entsprechenden Gewinn gemäß diesen Teilnahmebedingungen zu erhalten.
Die Teilnehmer sind verpflichtet, die Teilnahmebedingungen einzuhalten, alle erforderlichen Handlungen vorzunehmen und die für die Teilnahme und Gewinnabwicklung geltenden Fristen und Bedingungen zu beachten.
Der Veranstalter ist berechtigt, das Gewinnspiel jederzeit zu beenden und/oder die Teilnahmebedingungen zu ändern. In diesem Fall erfolgt eine entsprechende Mitteilung über die Website oder durch eine andere Form öffentlicher Bekanntgabe.
Der Veranstalter ist verpflichtet, den Teilnehmern, die gemäß diesen Teilnahmebedingungen als Gewinner anerkannt wurden, die Gewinne bereitzustellen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, mit den Teilnehmern keinen Schriftverkehr oder sonstige Kontaktaufnahmen zu führen, sofern dies nicht ausdrücklich in diesen Teilnahmebedingungen oder im geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland vorgesehen ist.
Teilnehmer, die als Gewinner anerkannt wurden, verpflichten sich auf Anfrage des Veranstalters, an Interviews, Foto- und Videoaufnahmen im Zusammenhang mit der Gewinnbekanntgabe teilzunehmen – ohne Anspruch auf eine zusätzliche Vergütung. Im Falle der Einwilligung des Teilnehmers (und/oder des gesetzlichen Vertreters) räumt dieser dem Veranstalter das Recht ein, Name, Nachname und Bild des Teilnehmers in Zusammenhang mit der Berichterstattung über das Gewinnspiel und der Verbreitung von Werbeinhalten zum Gewinnspiel in den Medien und im Internet unentgeltlich zu verwenden. Die Urheber- und Leistungsschutzrechte an den erstellten Materialien verbleiben beim Veranstalter.
Der Veranstalter ist berechtigt, einen Teilnehmer jederzeit zu disqualifizieren, auch nach Ablauf des Teilnahmezeitraums, wenn der Verdacht besteht, dass bei der Teilnahme am Gewinnspiel unlautere Mittel angewendet wurden – ohne dass hierfür eine nähere Begründung gegenüber dem Teilnehmer erforderlich ist. Dem Veranstalter steht es frei, nach eigenem Ermessen zu entscheiden, ob der Teilnehmer den Teilnahmebedingungen und/oder dem geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland entspricht.
Die Teilnahme am Gewinnspiel gilt als Einverständnis des Teilnehmers bzw. seines gesetzlichen Vertreters, dass Name, Nachname sowie weitere vom Teilnehmer oder dessen gesetzlichem Vertreter freiwillig bereitgestellte Informationen vom Veranstalter, von ihm beauftragten Personen und/oder Werbeagenturen zu Werbe- und Informationszwecken weltweit, zeitlich unbegrenzt und ohne Anspruch auf Vergütung genutzt werden dürfen.
Der Teilnehmer bzw. der gesetzliche Vertreter hat das Recht, die Teilnahme am Gewinnspiel jederzeit zu widerrufen, indem er dem Veranstalter entweder einen entsprechenden Antrag per eingeschriebenem Brief oder eine eingescannte Kopie (elektronisches Abbild) des unterzeichneten Antrags per E-Mail an competition@animaccord.com übermittelt. Der Antrag kann formlos verfasst werden, muss jedoch Angaben enthalten, die eine eindeutige Identifizierung des Teilnehmers ermöglichen.
Ablauf der Teilnahme am Gewinnspiel
Für die Teilnahme am Gewinnspiel sind die folgenden Schritte erforderlich (Verfahren zur Annahme der Teilnahmebedingungen):
Die Person muss der Definition des „Teilnehmers“ gemäß Abschnitt 1 dieser Teilnahmebedingungen entsprechen;
Es ist eine Registrierung oder – sofern bereits erfolgt – ein Login auf der Website gemäß den dort geltenden Nutzungsbedingungen und Richtlinien erforderlich;
Die vorliegenden Teilnahmebedingungen sind vollständig zu lesen.
Die Aufgaben des Gewinnspiels sind zu erfüllen, insbesondere die Beantwortung von mindestens drei (3) Quizfragen.
Ein Teilnehmer ist nur dann berechtigt, einen Gewinn zu erhalten, wenn alle oben genannten Voraussetzungen vollständig erfüllt wurden.
Die Identifikation der Teilnehmer kann durch Verifizierung des Benutzerkontos auf der Website oder auf andere Weise gemäß den gesetzlichen Vorgaben der Bundesrepublik Deutschland erfolgen.
Gewinnfonds des Gewinnspiels
Der Gewinnfonds des Gewinnspiels besteht aus folgenden Preisen (nachfolgend „Gewinn“ oder „Gewinne“):
Apple iPad Wi‑Fi 128 GB 10,9" (2022) – ein (1) Gewinn, der nach Abschluss aller Phasen des Gewinnspiels unter den Teilnehmern verlost wird, die mindestens ein Quiz erfolgreich bestanden haben. Ein Quiz gilt als bestanden, wenn drei (3) oder mehr Fragen korrekt beantwortet wurden.
Toniebox mit „Mascha und der Bär“-Tonie – zwei (2) Gewinne, die nach Abschluss aller Phasen des Gewinnspiels unter den Teilnehmern verlost werden, die mindestens ein Quiz erfolgreich bestanden haben. Ein Quiz gilt als bestanden, wenn drei (3) oder mehr Fragen korrekt beantwortet wurden.
JHuiLap Kinder-Tennisschläger-Set (ein Schläger, vier Softbälle, sechs Federbälle und eine Tragetasche) – insgesamt sechs (6) Gewinne, jeweils zwei (2) pro Quiz.
Amazon E-Geschenkgutschein im Wert von dreißig (30) Euro – insgesamt sechs (6) Gewinne, jeweils zwei (2) pro Quiz.
Eine Barauszahlung oder ein Umtausch der Gewinne ist ausgeschlossen. Die Gewinne sind nicht übertragbar und können nicht zurückgegeben werden.
Die tatsächliche Ausführung der Gewinne kann von den auf der Website gezeigten Abbildungen abweichen.
Ein Teilnehmer kann pro Quiz nur einen Gewinn erhalten – ausgenommen ist der garantierte Gewinn, wie nachstehend beschrieben.
Die angegebene Anzahl der Gewinne stellt die maximale Anzahl dar.
Der Veranstalter stellt allen Teilnehmern, die mindestens drei (3) Quizfragen korrekt beantworten, ein digitales Ausmalbuch im PDF-Format über das Benutzerkonto auf der Website zur Verfügung (nachfolgend „garantierter Gewinn“).
Der Teilnehmer erhält eine nicht exklusive, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des garantierten Gewinns ausschließlich für nicht-kommerzielle Zwecke. Der Teilnehmer darf das Ausmalbuch weder kopieren, erneut veröffentlichen, verändern, verbreiten, lizenzieren, unterlizenzieren, zurückentwickeln noch in irgendeiner Weise darauf basierende abgeleitete Werke erstellen.
Wird das Benutzerkonto des Teilnehmers aus irgendeinem Grund eingeschränkt, gesperrt, verändert oder gelöscht, verfällt der Anspruch auf den garantierten Gewinn. Der Veranstalter behält sich das uneingeschränkte Recht vor, den garantierten Gewinn nach eigenem Ermessen zu verwalten, zu ändern, zu regulieren oder zu entfernen. Eine Entschädigungspflicht des Veranstalters gegenüber dem Teilnehmer oder Dritten besteht in diesem Fall nicht.
Verfahren zur Ermittlung der Gewinner
Der Veranstalter erstellt Listen aller Teilnehmer des Gewinnspiels, die mindestens drei (3) Fragen eines Quiz korrekt beantwortet haben, und vergibt fortlaufende Nummern. Fünfzehn (15) Teilnehmer, die alle Voraussetzungen dieser Teilnahmebedingungen erfüllen und deren fortlaufende Nummern (zugewiesen vom Veranstalter entsprechend der chronologischen Reihenfolge der Beantwortung der Quizfragen) der Zahl N entsprechen, die anhand der nachstehenden Formel ermittelt wird, werden als Gewinner der Gewinne anerkannt.
Drei (3) Teilnehmer, die sämtliche Anforderungen dieser Teilnahmebedingungen erfüllen und deren fortlaufende Nummer der Zahl N entspricht (siehe Formel unten), gelten als Gewinner der in den Klauseln 5.1.1. und 5.1.2. dieser Teilnahmebedingungen genannten Gewinne. Hat ein Teilnehmer mehr als ein (1) Quiz absolviert, erhält er für jedes Quiz eine separate fortlaufende Nummer nach dem Prinzip: ein Quiz = eine Nummer.
Die Formel zur Ermittlung von „N“ lautet:
N = X × 0,C, wobei:
„N“ die fortlaufende Nummer der Gewinnerbewerbung innerhalb des Quiz ist,;
„X“ die Gesamtzahl der Teilnehmer ist, die mindestens drei (3) Fragen im Quiz korrekt beantwortet haben;
„C“ ist die vierte Nachkommastelle des Wechselkurses des Euro (EUR) gegenüber dem Mexikanischen Peso (MXN) gemäß dem Referenzkurs der Europäischen Zentralbank, der am Tag der Ermittlung der Gewinner auf folgender Website veröffentlicht wird:https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html
Wenn der Wert der Teilnehmernummer N keine ganze Zahl ist, wird er auf die nächstkleinere ganze Zahl abgerundet. Beträgt der Wert von N weniger als eins, wird er auf die ganze Zahl 1 aufgerundet. Der Teilnehmer, dessen Bewerbung unter der fortlaufenden Nummer N registriert wurde, gilt als Gewinner. Hat ein Teilnehmer die Teilnahmevoraussetzungen mehrfach erfüllt (insbesondere mehrere Quizze erfolgreich abgeschlossen), wird seine fortlaufende Nummer mehrfach in die Auslosung der in den Klauseln 5.1.1. und 5.1.2. genannten Gewinne aufgenommen.
Zwölf (12) Teilnehmer, die sämtliche Anforderungen dieser Teilnahmebedingungen erfüllen und deren fortlaufende Nummer (vergeben durch den Veranstalter entsprechend der chronologischen Reihenfolge der Beantwortung der Quizfragen) der Zahl N entspricht, die nach der folgenden Formel berechnet wird, gelten als Gewinner der in den Klauseln 5.1.3. und 5.1.4. dieser Teilnahmebedingungen genannten Gewinne. Der angegebene Gewinnfonds wird gleichmäßig auf die Gewinner jedes der drei Quizze verteilt. Die Formel zur Ermittlung von „N“ lautet:
N = X / (Q + 1), wobei:
„N“ die fortlaufende Nummer der Gewinnerbewerbung innerhalb des Quiz ist;
„X“ die Gesamtzahl der Teilnehmer ist, die mindestens drei (3) Fragen im Quiz korrekt beantwortet haben;
„Q“ die Gesamtanzahl der in dieser Phase ausgelobten Gewinne ist.
Falls der Wert N keine ganze Zahl ist, wird er aufgerundet. Der zweite, dritte, vierte und gegebenenfalls weitere ausgewählte Teilnehmer werden ermittelt, indem die fortlaufende Nummer des ersten Gewinners mit 2, 3, 4 usw. multipliziert wird.
Jeder Gewinner hat Anspruch auf den Gewinn. Benachrichtigungen mit Informationen über die Gewinner werden vom Veranstalter im entsprechenden Bereich der Website veröffentlicht. Der Veranstalter ist berechtigt, die Anzahl der Gewinner und Gewinne nach eigenem Ermessen zu verringern, wenn einer oder mehrere Gewinner aufgrund eines Verstoßes gegen diese Teilnahmebedingungen disqualifiziert werden.
Die Gewinner werden vom Veranstalter spätestens am 01. Juli 2025 auf der Website bekannt gegeben.
Die Auswahl der Gewinner erfolgt durch den Veranstalter unter Berücksichtigung der vollständigen Erfüllung aller in diesen Teilnahmebedingungen beschriebenen Voraussetzungen.
Die Auswahl der Gewinner stellt kein Zufallsverfahren dar. Das Gewinnspiel gilt nicht als Lotterie.
Verfahren und Zeitplan für die Gewinnübergabe
Der Veranstalter nimmt innerhalb von zehn (10) Tagen nach Veröffentlichung der Ergebnisse des Gewinnspiels über die bei der Registrierung auf der Website angegebene E-Mail-Adresse Kontakt mit dem gesetzlichen Vertreter des Gewinners auf, um das Verfahren zur Entgegennahme des Gewinns zu besprechen. Der Gewinner bzw. dessen gesetzlicher Vertreter ist verpflichtet, dem Veranstalter innerhalb von drei (3) Kalendertagen nach Erhalt der Benachrichtigung gemäß Ziffer 7.1. die in diesem Abschnitt der Teilnahmebedingungen genannten Informationen an die vom Veranstalter angegebene E-Mail-Adresse zu übermitteln.
Zum Erhalt des Gewinns hat der gesetzliche Vertreter des Teilnehmers dem Veranstalter folgende vollständige und korrekte Angaben zu seiner Person zu übermitteln: vollständiger Name, E-Mail-Adresse sowie eine aktive Telefonnummer zur Kontaktaufnahme. Der Veranstalter ist berechtigt, die genannten Daten zum Zweck der Gewinnzustellung an Post- oder Kurierdienste weiterzugeben. Darüber hinaus behält sich der Veranstalter das Recht vor, vom Teilnehmer weitere zur Abwicklung der Gewinnzustellung erforderliche Informationen anzufordern.
Der Gewinn wird dem Gewinner vom Veranstalter innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang der in Ziffer 7.2. genannten Informationen zugesandt, vorausgesetzt, dass der Gewinner alle in den Teilnahmebedingungen genannten Verpflichtungen – einschließlich der in Ziffer 7.2. definierten Datenübermittlung – ordnungsgemäß erfüllt hat. Der Gewinner wird über das Verfahren der Gewinnzustellung per E-Mail an die bei der Registrierung angegebene Adresse informiert.
Eine Barauszahlung des Gewinnwertes oder eine Auszahlung in anderer Form ist ausgeschlossen. Sofern im Zusammenhang mit dem Gewinn Steuern anfallen, trägt der Gewinner hierfür die Verantwortung – in den Fällen, in denen dies nach dem geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland vorgesehen ist.
Die Gewinne werden den Gewinnern erst nach einer verbindlichen Prüfung durch den Veranstalter auf die Einhaltung der Teilnahmebedingungen sowie auf die Redlichkeit des Verhaltens der Teilnehmer übergeben. Der Veranstalter ist berechtigt, beliebige Mittel zur Verifizierung einzusetzen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) ausdrücklich und vorbehaltlos mit dieser Regelung einverstanden und ist nicht berechtigt, daraus Ansprüche gegenüber dem Veranstalter abzuleiten.
Nicht vergebene Gewinne bzw. Gewinne, die von Teilnehmern nicht beansprucht oder während des Versandzeitraums durch den Post- oder Kurierdienst nicht entgegengenommen wurden, können vom Veranstalter nach eigenem Ermessen weiterverwendet werden.
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für die Nichtzustellung der Gewinnbenachrichtigung, wenn der Gewinner falsche Kontaktdaten angegeben hat, das Benutzerkonto auf der Website nicht verfügbar ist oder eine Kontaktaufnahme per E-Mail und/oder Telefon aufgrund technischer Probleme oder anderer vom Veranstalter nicht zu vertretender Umstände nicht möglich ist.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Personen von der Teilnahme am Gewinnspiel sowie von der Gewinnvergabe auszuschließen, sofern sie gemäß diesen Teilnahmebedingungen nicht teilnahmeberechtigt sind.
Informationsverfahren zum Gewinnspiel
Die Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter) werden über das Gewinnspiel, einschließlich der Durchführungsregeln, durch Veröffentlichung entsprechender Informationen auf der Website informiert.
Bei Fragen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel können sich Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter) per E-Mail an den Veranstalter unter competition@animaccord.com wenden. Der Veranstalter wird sich bemühen, innerhalb von fünf (5) Werktagen auf Anfragen zu reagieren.
Personenbezogene Daten
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel verpflichtet sich der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter), korrekte und aktuelle (zuverlässige) personenbezogene Daten bereitzustellen.
Der Veranstalter ist im Sinne der nachfolgend beschriebenen Datenverarbeitung Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten.
Betroffene Person
Zweck der Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage
Datenkategorien
Speicherdauer
Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter)
Teilnahme an Aktionen und Gewinnspielen
Vertrag (Teilnahmebedingungen)
Benutzer-ID, Sitzungs-ID, vom Teilnehmer bereitgestellte Daten (einschließlich kreativer Beiträge wie Geschichten, Fotos, Videos)
6 Monate nach Ende der Aktion/des Gewinnspiels
Gewinner
Gewinnübermittlung
Vertrag (Teilnahmebedingungen)
E-Mail-Adresse, Gewinn, Land, Informationen zum Gewinn, Social-Media-Profil, Adresse, Steuer-ID
6 Monate nach Ende der Aktion/des Gewinnspiels
Die Datenschutzerklärung des Veranstalters ist auf der Website veröffentlicht.
Der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) ist berechtigt, jederzeit Auskunft über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, vom Veranstalter eine Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu fordern, sofern die personenbezogenen Daten unvollständig, veraltet oder unrichtig sind, oder seine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen. Ein entsprechender Antrag ist entweder per Einschreiben mit Rückschein oder als eingescannte Kopie (elektronisches Abbild) einer unterschriebenen Erklärung per E-Mail an dpo@mashabear.com zu senden. Der Antrag kann formlos erfolgen, muss jedoch Angaben enthalten, die eine eindeutige Identifizierung des Teilnehmers (bzw. seines gesetzlichen Vertreters) ermöglichen. Der Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten führt automatisch zum Ausschluss des betreffenden Teilnehmers vom Gewinnspiel und macht den Erhalt eines Gewinns unmöglich.
Zusätzliche Bestimmungen zum Gewinnspiel
In allen Angelegenheiten, die in diesen Teilnahmebedingungen nicht geregelt sind, richten sich der Veranstalter, die Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter) sowie die Gewinner des Gewinnspiels nach dem jeweils geltenden Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung in folgenden Fällen:
verspätete Benachrichtigung des Gewinners über seinen Gewinn aus Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegen;
Ausfälle von Telekommunikationsanbietern, an die der Teilnehmer angeschlossen ist, durch die eine Teilnahme am Gewinnspiel verhindert wird, sowie bei höherer Gewalt oder anderen Umständen, die eine Preisvergabe unmöglich machen und zum Verlust elektronischer Daten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel führen;
höhere Gewalt, die die Erfüllung der Pflichten des Veranstalters direkt beeinträchtigt und unmöglich macht, darunter Epidemien/Pandemien, Überschwemmungen, Streiks, Erdbeben oder andere Naturereignisse, behördliche Anordnungen sowie sonstige objektive Umstände, die nicht im Verantwortungsbereich des Veranstalters liegen;
Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung von Pflichten der Teilnehmer (bzw. ihrer gesetzlichen Vertreter) gemäß diesen Teilnahmebedingungen;
Handlungen, Unterlassungen, Fehler oder fehlerhafte Angaben durch Teilnehmer (bzw. ihre gesetzlichen Vertreter);
technische Störungen beim Betrieb der Website, Hackerangriffe oder andere Gründe, die zu einer zeitweiligen Nichtverfügbarkeit der Website führen;
wenn der Gewinner den Gewinn nicht gemäß den in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Regelungen entgegennehmen kann, aus Gründen, die nicht auf Pflichtverletzungen des Veranstalters zurückzuführen sind;
wenn der Gewinner die in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Pflichten zur Annahme des Gewinns nicht erfüllt. In diesem Fall werden keine Ansprüche akzeptiert, und der Gewinn verfällt.
Der Veranstalter übernimmt ausschließlich die in diesen Teilnahmebedingungen ausdrücklich genannten Kosten. Alle weiteren mit der Teilnahme am Gewinnspiel verbundenen Ausgaben (einschließlich etwaiger Kosten für den Internetzugang) trägt der Teilnehmer bzw. sein gesetzlicher Vertreter eigenständig und auf eigene Rechnung.
Die Verpflichtungen des Veranstalters hinsichtlich der Qualität der Gewinne beschränken sich auf die vom jeweiligen Hersteller gewährten Garantien. Ansprüche wegen Mängeln oder Funktionsstörungen sind direkt gegenüber dem Hersteller der betreffenden Produkte oder Dienstleistungen geltend zu machen. Die Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit der als Gewinne übergebenen Produkte ist vom Teilnehmer unmittelbar bei Erhalt des Gewinns zu überprüfen. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Schäden an den Gewinnen, die nach Übergabe an den Post- oder Kurierdienst eingetreten sind.
Lehnt ein Gewinner die Annahme seines Gewinns ab, verliert er damit unwiderruflich seinen Anspruch auf den Gewinn gegenüber dem Veranstalter.
Der Veranstalter kann nach eigenem Ermessen sämtliche Bewerbungen für die Teilnahme für ungültig erklären und jede weitere Teilnahme am Gewinnspiel untersagen, wenn eine Person den Bewerbungsprozess oder den Ablauf des Gewinnspiels fälscht oder sich durch eine solche Fälschung einen Vorteil verschafft, gegen die Teilnahmebedingungen verstößt, sich destruktiv verhält oder Handlungen mit der Absicht vornimmt, andere mit dem Gewinnspiel in Verbindung stehende Personen zu beleidigen, zu bedrohen oder zu belästigen, Hackerangriffe auf die Website durchführt oder mehrere Benutzerkonten erstellt.
Falls das Gewinnspiel aus irgendeinem Grund nicht wie geplant durchgeführt werden kann – einschließlich Ursachen wie Computerviren, Internetproblemen, Defekten, Manipulationen, unbefugten Eingriffen, Fälschungen, technischen Störungen, Epidemien oder anderen vom Veranstalter nicht zu vertretenden Umständen, die die Durchführung, Sicherheit, Integrität oder ordnungsgemäße Abwicklung des Gewinnspiels beeinträchtigen –, ist der Veranstalter berechtigt, das Gewinnspiel nach eigenem Ermessen abzusagen, zu beenden, zu ändern, vorübergehend auszusetzen oder betroffene Teilnahmen für ungültig zu erklären.
Der Veranstalter wird keine Gewinne vergeben, wenn Betrug festgestellt wird, insbesondere bei Angabe falscher Informationen zur eigenen Person, missbräuchlichem oder unehrlichem Verhalten auf der Website, Einreichung gefälschter Unterlagen oder anderen Verstößen. Die Feststellung von Betrug oder Fälschung erfolgt nach Ermessen des Veranstalters.
Die in diesen Teilnahmebedingungen verwendete Terminologie gilt ausschließlich für das in diesen Teilnahmebedingungen beschriebene Gewinnspiel.
thanks for subscribing
I'm already writing you a letter, Look at your mail!
German - Germany
Konnten wir deine Region richtig erraten?
- Europa
- Asien-Pazifik
- Amerika
- Naher Osten und Afrika
Europe
-
Cyprus
- English
-
United Kingdom
- English
-
Malta
- English
-
Bosnia and Herzegovina
- English
-
Croatia
- English
-
Ireland
- English
-
Spain
- English
-
Poland
- English
-
Portugal
- English
-
Ukraine
- English
-
Georgia
- English
-
Romania
- English
-
Moldova
- English
-
Netherlands
- English
-
Belgium
- English
-
Austria
- English
-
Switzerland
- English
-
Liechtenstein
- English
-
Sweden
- English
-
Montenegro
- English
-
Andorra
- English
-
Serbia
- English
-
Bulgaria
- English
-
Czech Republic
- English
-
Denmark
- English
-
Slovakia
- English
-
Norway
- English
-
Finland
- English
-
Albania
- English
-
Slovenia
- English
-
Iceland
- English
-
Luxembourg
- English
-
North Macedonia
- English
-
Estonia
- English
-
Latvia
- English
-
Lithuania
- English
-
Hungary
- English
-
Monaco
- French
-
France
- French
-
Italy
- Italian
-
Turkey
- Turkish
Asia Pacific
Americas
-
Canada
- English
-
United States
- English
-
Guyana
- English
-
Suriname
- English
-
Brazil
- Portuguese
-
Mexico
- Spanish
-
Argentina
- Spanish
-
Bolivia
- Spanish
-
Chile
- Spanish
-
Colombia
- Spanish
-
Costa Rica
- Spanish
-
Cuba
- Spanish
-
Dominican Republic
- Spanish
-
Ecuador
- Spanish
-
El Salvador
- Spanish
-
Guatemala
- Spanish
-
Honduras
- Spanish
-
Nicaragua
- Spanish
-
Panama
- Spanish
-
Paraguay
- Spanish
-
Peru
- Spanish
-
Uruguay
- Spanish
-
Venezuela
- Spanish